Notasi waktu dan tanggal di Jepang


Tanggal dan waktu notasi di Jepang secara historis telah mengikuti kalender Jepang dan nengō dalam sistem perhitungan tahun. Pada awal periode Meiji, Jepang beralih ke kalender Gregorian pada hari Rabu, 1 Januari 1873. Untuk dalam negeri, tahun Jepang masih dipertahankan. Umumnya tahun Jepang ditulis dalam hal yang bersifat kebudayaan dan pemerintahan. Orang-orang dan perusahaan/bisnis di Jepang telah mengadopsi berbagai konvensi sesuai dengan penggunaan kanji dalam aspek kehidupan sehari-hari.

Tanggal

Koin Jepang 10 yen. Tanggal di bawah "10" dibaca Heisei tahun ke-7, atau tahun 1995.

Yang paling umum digunakan format tanggal di Jepang adalah "tahun bulan hari (hari kerja)", dengan karakter Jepang yang berarti "tahun", "bulan" dan "hari" dimasukan setelah angka. Contoh: 2022年10月12日 (水) Rabu, 12 Oktober 2022. Pada hari kerja, biasanya disingkat menjadi satu karakter, misalnya 水 dan untuk 水曜日 (Rabu), adalah penulisan secara lengkap yang disekitarnya tidak terdapat tanda kurung.

Terlepas dari kalender Gregorian, kalender Kekaisaran Jepang juga digunakan, berdasarkan tahun pada era saat ini, yang pada gilirannya didasarkan pada kaisar saat ini. Era saat ini adalah 令和 Reiwa dan dimulai pada tahun 2019. Ketika menggunakan kalender Imperial, tahun ini diawali dengan era. Misalnya, jika tanggal di atas menggunakan kalender Imperial dapat ditulis sebagai: 令和 4年10月12日 (水); jika diterjemahkan langsung: Reiwa tahun 4, Okt 12 (Rab).

Salah satu bentuk yang dapat disingkat sebagai yy/mm/dd; periode sebagai pemisah yang tidak biasa. Contoh: 22/10/12, 22.10.12. Ambiguitas kalender yang digunakan untuk tahun yang biasanya hanya dapat diselesaikan oleh konteks di mana tanggal muncul, tapi tanggal kalender Imperial dapat diawali dengan karakter tunggal yang menunjukkan era, misalnya 令4/10/12 atau R4/10/12. Ini adalah notasi singkat dan penuh yang lebih disukai untuk menyelesaikan ambiguitas tersebut.

Waktu

Papan informasi di Stasiun Shibuya, Tokyo, menunjukkan daftar kereta dan waktu keberangkatan. Waktu saat ini berada di kanan atas dengan warna oranye.

Notasi 12 jam dan 24 jam adalah dua notasi yang digunakan di Jepang. Notasi 24 jam lebih umum digunakan di Jepang, terutama di jadwal kereta api. Notasi 12-jam juga sering digunakan, dengan menambahkan 午前 ("sebelum tengah hari") atau 午後 ("setelah tengah hari") yang ditulis sebelum waktunya, misalnya 午前10時 (10 AM/10 Pagi). Penyiaran di Jepang dan di dalam surat kabar biasanya memodifikasi notasi 12-jam tengah malam menjadi 午前0時 (00:00) dan siang adalah 午後0時 (12:00). Misalnya, saat "seperempat tengah malam" ditulis 午前0時15分. Tanda AM/PM juga digunakan, sedangkan tanda dapat diletakkan baik sebelum atau setelah waktu tersebut (Pagi 10:00 atau 10:00 Pagi).

Ketika menggunakan notasi Jepang, ditulis sebagai 8時42分 dengan karakter "jam" dan "menit" (opsional juga 秒 untuk "detik") ditambahkan setelah angka. Umumnya juga ditulis 8:42.

Saat tengah malam juga dapat dihitung melewati 24 jam, biasanya ketika berhubungan aktivitas membentang di tengah malam. Misalnya, bar atau klub dapat beriklan seperti "Buka sampai 26時 (pukul 2 pagi)". Ini adalah sebagian untuk menghindari ambiguitas (2 pagi atau 02:00 dengan 2 siang atau 14:00), karena waktu penutupan dianggap bagian dari bisnis sebelumnya di malam hari, dan mungkin juga karena budaya persepsi bahwa jam saat dini hari dihitung sebagai bagian dari hari sebelumnya, bukan membagi malam antara satu hari dan berikutnya. Stasiun televisi juga akan sering menggunakan notasi ini di akhir malam penjadwalan. Bentuk ini jarang digunakan dalam percakapan.[1]

Referensi

  1. ^ "DateTime::Locale::ja_JP - Locale data examples for the Japanese Japan (ja-JP) locale - metacpan.org". metacpan.org. Diakses tanggal 2021-06-07. 

Read other articles:

List of federal judges appointed by Franklin D. Roosevelt

President Franklin D. Roosevelt. Following is a list of all Article III United States federal judges appointed by President Franklin D. Roosevelt during his presidency.[1] In total Roosevelt appointed 194 Article III federal judges, more than twice as many as the previous record of 82 appointed by Calvin Coolidge. Among them were: nine justices to the Supreme Court of the United States, including the appointment of a sitting associate justice as chief justice, 51 judges to the United...

 

 

Gliese 667 Cc

Gliese 667 Cc(Ilustrasi) Kenampakan langit Gliese 667 Cc, menunjukkan Gliese 667 C, Gliese 667 A dan Gliese 667 B.PenemuanTanggal penemuan2011 (disebutkan), 2012 (diumumkan)Metode deteksiKecepatan radial (Observatorium Selatan Eropa)Ciri-ciri orbitSumbu semimayor0,1251 (± 0,03) AUEksentrisitas0,133 (± 0,098)Periode orbit28,155 (± 0,017) hInklinasi>30Semiamplitudo1,5BintangGliese 667 CCiri-ciri fisikJari-jari rata-rata1,54+0,5−0,4[1] R⊕Massa3.709 (± 0.682)[2] M�...

 

 

Противотанковая САУ

У этого термина существуют и другие значения, см. Истребитель танков (значения). Советское лёгкое самоходное орудие СУ-76.Боевая машина 2П26 в Военно-историческом музее артиллерии, инженерных войск и войск связи.Польские танкисты на учениях, ПТУРСы на 2П27 или «Шмеле».ИТ-1 в э�...

Respiratory bronchiolitis

Medical conditionRespiratory bronchiolitisOther namesRB-ILDA smoker's macrophage, with yellow to light brown and finely granular cytoplasmic pigment.SpecialtyPulmonology Respiratory bronchiolitis is a lung disease associated with tobacco smoking.[1] In pathology, it is defined by the presence of smoker's macrophages.[1] When manifesting significant clinical symptoms it is referred to as respiratory bronchiolitis interstitial lung disease (RB-ILD).[1] Diagnosis Histopat...

 

 

Amandla Stenberg

Amandla StenbergStenberg di San Diego Comic-Con 2018Lahir23 Oktober 1998 (umur 25)[1]Los Angeles, California, Amerika SerikatKebangsaanAmerika, DenmarkPekerjaanAktrisTahun aktif2011–sekarang Amandla Stenberg (lahir 23 Oktober 1998) adalah seorang aktris asal Amerika Serikat. Dia masuk dalam daftar Remaja Paling Berpengaruh di Time pada tahun 2015 dan 2016,[2][3] dan telah menerima beberapa penghargaan, termasuk Teen Choice Award, NAACP Image Award dan nomi...

 

 

The Bishop's Wife

The Bishop's Wife(Cary and the Bishop's Wife)Poster teatrikalSutradaraHenry KosterProduserSamuel GoldwynSkenarioLeonardo BercoviciRobert E. SherwoodBilly Wilder (uncredited)Charles Brackett (uncredited)BerdasarkanThe Bishop's Wifeoleh Robert NathanPemeranCary GrantLoretta YoungDavid NivenPenata musikHugo FriedhoferSinematograferGregg TolandPenyuntingMonica CollingwoodPerusahaanproduksiSamuel Goldwyn ProductionsDistributorRKO Radio PicturesTanggal rilis 9 Desember 1947 (1947-12-09)&...

Merenre Nemtyemsaf I

Egyptian Pharaoh during early 23rd century BC Merenre Nemtyemsaf IMernereRa-mer-enAntyemsafMentusuphisΜεθουσοῦφιςA small box of hippopotamus ivory inscribed with the royal titulary of Merenre Nemtyemsaf, Musée du Louvre[note 1]PharaohReign6–7 or 9–11 years in the early 23rd century BC.[note 2]Coregencyuncertain, possibly with his father Pepi I, less likely with his successor Pepi IIPredecessorPepi I MeryreSuccessorPepi II NeferkareRoyal titulary Horus name Ank...

 

 

Unity (ISS module)

American module of the International Space Station UnityUnity as pictured by Space Shuttle EndeavourModule statisticsCOSPAR ID1998-069F [1]Launch date4 December 1998,08:35:34 UTCLaunch vehicleSpace Shuttle EndeavourDocked6 December 1998Mass11,612 kg (25,600 lb)Length5.47 m (17.9 ft)Diameter4.57 m (15.0 ft)ConfigurationThis image of the International Space Station (ISS) was taken when Space Shuttle Atlantis (STS-106) approached the ISS. At the bottom is th...

 

 

Бисексуальность

Флаг гордости бисексуалов Бисексуальность      Сексуальные ориентации Бисексуальность Пансексуальность Полисексуальность Моносексуальность Сексуальные идентичности Би-любопытство Гетерогибкость и гомогибкость Сексуальная текучесть Исследования Шк...

2018 Rink Hockey Continental Cup

2018 Rink Hockey Continental CupTournament detailsDates29–30 September 2018Teams4 (from 2 associations)Final positionsChampions Barcelona (18th title)Runners-up PortoTournament statisticsMatches played3Goals scored22 (7.33 per match)← 2017 2019 → International football competition The 2018 Rink Hockey Continental Cup was the 38th season of the Continental Cup, Europe's roller hockey Super Cup, organized by the World Skate Europe - Rink Hockey.[1] Four team...

 

 

Ligne 10 du métro de Paris

Vous lisez un « article de qualité » labellisé en 2009.  Il fait partie d'un « bon thème ». Métro ligne 10 La station Cluny - La Sorbonne. Réseau Métro de Paris Terminus Boulogne - Pont de Saint-CloudGare d'Austerlitz Communes desservies 2 Histoire Mise en service 30 décembre 1923 Dernière extension 2 octobre 1981 Exploitant RATP Infrastructure Conduite (système) Conducteur Exploitation Matériel utilisé MF 67 (30 rames au 8 août 2018) Points d’arrê...

 

 

Manggis

Manggis Garcinia mangostana Buah manggis segarTaksonomiDivisiTracheophytaSubdivisiSpermatophytesKladAngiospermaeKladmesangiospermsKladeudicotsKladcore eudicotsKladSuperrosidaeKladrosidsKladfabidsOrdoMalpighialesFamiliClusiaceaeGenusGarciniaSpesiesGarcinia mangostana Linnaeus, 1753 lbs Manggis (Garcinia mangostana L.) adalah sejenis pohon hijau abadi dari daerah tropika yang diyakini berasal dari Semenanjung Malaya dan menyebar ke Kepulauan Nusantara. Tumbuh hingga mencapai ketinggian antara 7...

العليم (أسماء الله الحسنى)

جزء من سلسلة مقالات حولالله في الإسلام مصطلحاتالتسبيح: سبحان الله التكبير: الله أكبر الحمد: الحمد لله التشهّد: لا إله إلّا الله تعابير مرتبطة جلَّ جلاله سبحانه وتعالى عزَّ وجلّ أخرى إنَّا لله بسم الله إن شاء الله ما شاء الله استغفر الله لا حول ولا قوة إلا بالله جزاك الله أعو�...

 

 

Lacuna magna

Lacuna magnaThe male urethra laid open on its anterior (upper) surface, lacuna magna labeled near the glans penis (bottom).DetailsIdentifiersLatinlacuna magnaAnatomical terminology[edit on Wikidata] In male anatomy, the lacuna magna (also called Guérin's sinus) is the largest of several recesses in the roof of the navicular fossa of the male urethra. Structure The lacuna magna is a large recess in the roof of the navicular fossa of the male urethra.[1] Development The embryologic...

 

 

Foreign exchange controls

Controls imposed by a government on the purchase/sale of foreign currencies This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template messages) This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Foreign exchange controls – news · newspapers...

Old Right (United States)

Branch of American conservatism (c. 1910–1950s) This article is part of a series onConservatismin the United States Schools Compassionate Fiscal Fusion Libertarian Moderate Movement Neo Paleo Progressive Social Traditionalist Principles American exceptionalism Anti-communism Christian nationalism Classical liberalism Constitutionalism Familialism Family values Federalism States' rights Judeo-Christian values Individualism Law and order Limited government Militarism Moral absolutism Natural ...

 

 

J. J. C. Smart

Australian philosopher and academic J. J. C. SmartAC FAHABornJohn Jamieson Carswell Smart(1920-09-16)16 September 1920Cambridge, EnglandDied6 October 2012(2012-10-06) (aged 92)[2]Melbourne, AustraliaNationalityAustralianBritishOther namesJack SmartAlma materUniversity of GlasgowQueen's College, OxfordEra20th-century philosophyRegionWestern philosophySchoolAnalytic philosophyAustralian realismInstitutionsUniversity of AdelaideLa Trobe UniversityAustralian National Un...

 

 

أنصار الشريعة (اليمن)

  لمعانٍ أخرى، طالع أنصار الشريعة (توضيح). جماعة أنصار الشريعة مشارك في الحرب على القاعدة في اليمن، الحرب الأهلية اليمنية (2015)، والحرب على الإرهاب راية عقاب سنوات النشاط 2011 - الآن الأيديولوجيا سلفية جهادية[1] قادة خالد باطرفي (أ.ح) مقرات المكلا، حضرموت منطقة الع...

Donau-Iller-Rhein-Limes

Kastelle am Obergermanisch-Rätischen Limes (bis ca. 260) und die wichtigsten Festungen des Donau-Iller-Rhein-Limes (ab ca. 290) Modell des Legionslagers Argentorate im 4. Jahrhundert (Archäologisches Museum Straßburg) Reste eines römischen Wehrturms in Konstanz (Grabungszustand 2004) Umfassungsmauer des Straßenkastells Irgenhausen (CH) Rekonstruktionsversuch des Straßenkastells von Schaan (LI) Grabungsplan des Kastell Eining (D) mit spätantiker Reduktion in der Nordwestecke des Kastell...

 

 

Associazione Sportiva Cittadella 2005-2006

Voce principale: Associazione Sportiva Cittadella. Associazione Sportiva CittadellaStagione 2005-2006Sport calcio Squadra Cittadella Allenatore Claudio Foscarini All. in seconda Giulio Giacomin Presidente Angelo Gabrielli Serie C16º posto Coppa ItaliaOttavi di finale Coppa Italia Serie CSedicesimi di finale Miglior marcatoreCampionato: Massimiliano Giacobbo (7)Totale: Massimiliano Giacobbo (7) 2004-2005 2006-2007 Si invita a seguire il modello di voce Indice 1 Organico 1.1 Rosa 1.2 Sta...