Share to: share facebook share twitter share wa share telegram print page

Doa Malaikat Tuhan

Doa Malaikat Tuhan atau Doa Angelus adalah salah satu devosi untuk menghormati penjelmaan Tuhan menjadi manusia, dan didoakan tiga kali dalam sehari, pada pagi hari, siang hari dan sore hari, ketika lonceng dibunyikan. Doa Malaikat Tuhan terdiri dari tiga kali doa Salam Maria yang diselingi dengan beberapa ayat, jawaban, dan sebuah doa. Istilah "Angelus" berasal dari kata pertama dari doa ini dalam bahasa Latin.

Kebiasaan untuk mendoakan doa pada pagi hari dimulai di Parma, pada tahun 1318, ketika tiga kali doa Bapa Kami dan tiga kali doa Salam Maria diperintahkan untuk didoakan, untuk mendapatkan berkat kedamaian. Lonceng yang memberikan tanda dikenal sebagai Peace Bell. Hal serupa juga ditetapkan oleh Uskup Agung Arundel pada tahun 1399.

Lonceng yang dibunyikan pada siang hari dimaksudkan untuk memanggil orang-orang beriman untuk melakukan meditasi sebagai peringatan akan sengsara Yesus, dan hanya dibunyikan pada hari Jumat. Tetapi setelah beberapa saat, lonceng juga dibunyikan pada hari-hari lainnya.

Pada awalnya Doa Malaikat Tuhan hanya terdiri dari bagian pertama doa Salam Maria yang diulang tiga kali. Doa ini didoakan untuk keberhasilan para tentara Salib dalam peperangan pada masa itu.

Sumber-sumber Alkitab

Narasi yang diringkaskan dengan begitu indah di dalam devosi ini dapat ditemukan pada bab pertama Injil Lukas dan dari Injil Yohanes. Jadi, dengan mendoakannya, kita diingatkan pada pagi hari, siang hari dan sore hari akan Dia yang atas nama-Nya kita akan diselamatkan dan Bunda Maria. Selama Masa Paskah, doa Malaikat Tuhan diganti dengan doa Ratu Surga (Regina Cæli).

Teks

Bahasa Indonesia

℣. Maria diberi kabar oleh Malaikat Tuhan,
℟. bahwa ia akan mengandung dari Roh Kudus.
Salam Maria, penuh rahmat, Tuhan sertamu, terpujilah engkau di antara wanita, dan terpujilah buah tubuhmu, Yesus.

Santa Maria, bunda Allah, doakanlah kami yang berdosa ini sekarang dan waktu kami mati. Amin.

℣. Aku ini hamba Tuhan,
℟. terjadilah padaku menurut perkataanmu.
Salam Maria ...

℣. Sabda sudah menjadi daging,
℟. dan tinggal di antara kita.
Salam Maria ...

℣. Doakanlah kami, ya Santa Bunda Allah,
℟. supaya kami dapat menikmati janji Kristus.

Marilah Berdoa:
Ya Allah, karena kabar malaikat kami mengetahui bahwa Yesus Kristus Putra-Mu menjadi manusia; curahkanlah rahmat-Mu ke dalam hati kami, supaya karena sengsara dan salib-Nya, kami dibawa kepada kebangkitan yang mulia. Sebab Dialah Tuhan, pengantara kami.
Amin.

Bahasa Inggris

℣. The Angel of the Lord declared unto Mary,
℟. and she conceived by the power of the Holy Spirit.
Hail Mary, full of grace, the Lord is with thee. Blessed art thou amongst women, and blessed is the Fruit of thy womb, Jesus.
Holy Mary, Mother of God, pray for us sinners, now and at the hour of our death. Amen.

℣. Behold the handmaid of the Lord.
℟. Be it done unto me according to thy word.
Hail Mary...

℣. And the Word was made flesh,
℟. and dwelt amongst us.
Hail Mary...

℣. Pray for us, O Holy Mother of God.
℟. That we may be made worthy of the promises of Christ.

Let us pray:
Pour forth, we beseech Thee, O Lord, Thy grace into our hearts, that we to whom the Incarnation of Christ, Thy Son, was made known by the message of an angel, may by His Passion and Cross be brought to the glory of His resurrection; through the same Christ our Lord.
Amen.

Bahasa Latin

℣. Angelus Domini nuntiavit Mariae
℟. et concepit de Spiritu Sancto.
Ave Maria, gratia plena, Dominus tecum. Benedicta tu in mulieribus, et benedictus fructus ventris tui, Iesus.

Sancta Maria, Mater Dei, ora pro nobis peccatoribus, nunc, et in hora mortis nostrae. Amen.

℣. Ecce, ancilla Domini.
℟. Fiat mihi secundum verbum tuum.
Ave Maria...

℣. Et Verbum caro factum est.
℟. et habitavit in nobis.
Ave Maria...

℣. Ora pro nobis, Sancta Dei Genetrix,
℟. ut digni efficiamur promissionibus Christi.

Oremus:
Gratiam Tuam, quaesumus, Domine, mentibus nostris infunde, ut qui angelo nuntiante, Christi, Filii Tui, Incarnationem cognovimus, per passionem eius et crucem ad resurrectionis gloriam perducamur. Per eundem Christum, Dominum nostrum.
Amen.

Lonceng angelus

lonceng angelus di dentangkan saat jam-jam tepat untuk pendarasan doa angelus ( Pkl.06.00, 12.00, 18.00 ) di beberapa wilayah terkadang pada pukul 15.00 . Dentangan lonceng yang biasa didentangkan di gereja - gereja katolik pada umumnya dengan pola sebagai berikut:

  • Pendentangan pertama secara bertubi-tubi ( Saat waktu menunjukkan jam doa Angelus )
  • Pendentangan lonceng sebanyak 3 kali, pada setiap bait doanya.
  • Pendentangan terakhir dengan pola 3x3, sesudah kata marilah berdoa. 3a-3b-jeda, 3a-3b-jeda, dst. hingga doa selesai.

Pranala luar

Read other articles:

Steven SpielbergLahirSteven Allan SpielbergPekerjaanSutradaraProduserPenulis skenarioTahun aktif1964–sekarangSuami/istriAmy Irving (1985-1989) Kate Capshaw (1991-sekarang) Steven Allan Spielberg (lahir 18 Desember 1946) adalah seorang sutradara dan produser film ternama asal Amerika Serikat. Ia telah memperoleh tiga Penghargaan Oscar (Academy Award) serta satu Penghargaan Kehormatan Seumur Hidup. Kehidupan awal dan latar belakang Steven Allan Spielberg lahir pada 18 Desember 1946 di Cinci…

1980 studio album by Jo Jo Zep & The FalconsHats Off Step LivelyStudio album by Jo Jo Zep & The FalconsReleased15 August 1980Recorded1979−80GenreRock, pop, Blues RockLabelMushroomProducerPeter SolleyJo Jo Zep & The Falcons chronology Screaming Targets(1979) Hats Off Step Lively(1980) Dexterity(1981) Singles from Hats Off Step Lively All I Wanna DoReleased: April 1980 Puppet on a StringReleased: July 1980 I Will ReturnReleased: October 1980 Hats Off Step Lively is the fifth …

حزين الإحداثيات 33°58′14″N 36°05′36″E / 33.97055556°N 36.09333333°E / 33.97055556; 36.09333333  تقسيم إداري  البلد لبنان  التقسيم الأعلى قضاء بعلبك  خصائص جغرافية ارتفاع 990 متر  تعديل مصدري - تعديل   يفتقر محتوى هذه المقالة إلى الاستشهاد بمصادر. فضلاً، ساهم في تطوير هذه المقال…

台東街たいとうがい台東郡的街1920年-1945年台東街管內略圖人口 • 1942年 15586 歷史 • 成立 1920年• 废除 1945年 行政分區7大字(1920年後) 13大字(1944年後) 前身 继承 卑南街 台東鎮 今属于臺東市 台東街為台灣日治時期1920年至1945年間存在之行政區,曾轄屬台東廳台東支廳和台東郡。臺東街在1920年成立時的範圍包含今台東縣台東市中北部、及卑南鄉在卑南溪以

БаннеBannay   Країна  Франція Регіон Гранд-Ест  Департамент Мозель  Округ Форбак-Буле-Мозель Кантон Буле-Мозель Код INSEE 57048 Поштові індекси 57220 Координати 49°07′41″ пн. ш. 6°28′06″ сх. д.H G O Висота 212 - 327 м.н.р.м. Площа 4,11 км² Населення 72 (01-2020[1]) Густота 19,46 ос./к

PT IDExpress Logistik IndonesiaJenisSwastaIndustriKurirDidirikan2019KantorpusatJakarta, IndonesiaJasaPengiriman, logistikKaryawan20.000(2020)Situs webwww.idexpress.com PT ID Express Logistik Indonesia, atau lebih dikenal sebagai IDExpress (digayakan sebagai iD EXPRESS), merupakan perusahaan yang bergerak dalam bidang pengiriman dan logistik yang bermarkas di Jakarta, Indonesia. Sejarah ID Express secara resmi berdiri pada Maret 2019. Namun untuk pertama kalinya, melayani masyarakat dan menjadi m…

DR Congo Under-20AssociationCongolese Association Football FederationConfederationCAF (Africa)Sub-confederationUNIFFAC (Central Africa)Home stadiumStade des Martyrs, KinshasaFIFA codeCODAfrican World Cup qualificationAppearances7 (first in 2004)Best resultChampions (2006, 2008)FIFA U-20 Women's World CupAppearances2 (first in 2006)Best resultGroup stage (2006, 2008) The DR Congo U-20 women's national football team represents Democratic Republic of the Congo in international women's football for …

Moscow Metro station FiliФилиMoscow Metro stationStation after reconstructionGeneral informationLocationFilyovsky Park DistrictWestern Administrative OkrugMoscowRussiaCoordinates55°44′46″N 37°30′54″E / 55.7460°N 37.5150°E / 55.7460; 37.5150Owned byMoskovsky MetropolitenLine(s) Filyovskaya linePlatforms2 side platformsTracks2ConstructionStructure typeGround-level, openPlatform levels1ParkingNoOther informationStation code060HistoryOpened7 November…

River in South Australia GilbertBridge over the Gilbert River at SaddleworthLocation of the river mouth in South AustraliaEtymologyThomas Gilbert[1]LocationCountryAustraliaStateSouth AustraliaRegionMid NorthPhysical characteristicsSourceBarossa Ranges • locationnear Manoora • elevation399 m (1,309 ft) Mouthconfluence with the Light River • locationnear Hamley Bridge • coordinates34°21′S 138°40′E …

Ice hockey team in Newfoundland and Labrador, CanadaNortheast EaglesCityTorbay, Newfoundland and Labrador, CanadaLeagueSt. John's Junior Hockey LeagueDivisionCity DivisionFounded1980Home arenaJack Byrne ArenaColorsBlack, yellow and white     General managerDoug TibboHead coachGreg Ryerson (2017-2018)Franchise history1980–2014St. John's Jr. Celtics2013–2016Northeast Celtics2016–currentNortheast Eagles The Northeast Jr. Eagles are a Canadian Junior ice hockey club from St…

Greek independence leader and author (1797–1864) This article cites its sources but does not provide page references. You can help providing page numbers for existing citations. (October 2021) (Learn how and when to remove this template message) GeneralYiannis MakriyiannisΓιάννης ΜακρυγιάννηςA portrait of Yiannis MakriyiannisGeneral Leader of the Executive Authority of the PeloponneseGovernorIoannis KapodistriasIn office1828 – August 1831Representative of AthensIn…

1998 animated film by Michel Ocelot Kirikou redirects here. For the video game based on the film, see Kirikou (video game). Kirikou and the SorceressOriginal French film posterDirected byMichel OcelotWritten byMichel OcelotProduced byDidier BrunnerStarringDoudou Gueye ThiawMaimouna N'DiayeAwa Sène Sarr[1]Edited byDominique Lefevre[1]Music byYoussou N'DourProductioncompanyFrance 3 CinémaLes ArmateursMonipoly ProductionsOdec Kid CartoonsRija StudioStudio OTrans Europe FilmDistrib…

Sports governing body International Mixed Martial Arts FederationAbbreviationIMMAFFormation29 February 2012; 11 years ago (2012-02-29)TypeSports federationPurposeMixed martial arts sanctioning organizationHeadquartersGronoLocationSwitzerlandRegion served WorldwideMembership 123PresidentKerrith Brown[1][2]Websiteimmaf.org The International Mixed Martial Arts Federation (IMMAF) was founded on 29 February 2012 as the international governing body for amateur mixed m…

MAN 2 Kota KediriInformasiDidirikan1 Juli 1992JenisNegeriAkreditasiAKepala SekolahDrs. H. Nursalim, M.Pd.IJurusan atau peminatanIlmu alam, Ilmu sosial, Ilmu Bahasa, dan Ilmu AgamaRentang kelasX-XIIKurikulum2013, MerdekaJumlah siswa1200AlamatLokasiJalan Letjend Soeprapto 58,, Kediri, Jawa Timur, IndonesiaTel./Faks.+62-354-687876 / +62-354-691771Situs webwww.man2kotakediri.sch.idMotoMotoThe Centre of Achievement and Civilization Madrasah Aliyah Negeri 2 Kota Kediri adalah madrasah a…

هذه المقالة تحتاج للمزيد من الوصلات للمقالات الأخرى للمساعدة في ترابط مقالات الموسوعة. فضلًا ساعد في تحسين هذه المقالة بإضافة وصلات إلى المقالات المتعلقة بها الموجودة في النص الحالي. (يونيو 2023) هذه المقالة يتيمة إذ تصل إليها مقالات أخرى قليلة جدًا. فضلًا، ساعد بإضافة وصلة إل…

Public university in Bangladesh This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Khulna University – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (September 2011) (Learn how and when to remove this template message) Khulna Universityখুলনা বিশ্ববিদ্যালয়Other nameKUMottoLearn,…

Pour les articles homonymes, voir Notre-Dame et Notre-Dame de la Salette (homonymie). Missionnaires de Notre-Dame de la Salette Ordre de droit pontifical Approbation pontificale 29 janvier 1909.par Pie X Institut congrégation cléricale Type Apostolique But ministère paroissiale, missions, formation du clergé. Structure et histoire Fondation 1er mai 1852Grenoble Fondateur Philibert de Bruillard Abréviation M.S Autres noms Salettins Patron Notre-Dame de La Salette Liste des ordres religieux L…

Inval van het Warschaupact in Tsjecho-Slowakije Onderdeel van de Koude Oorlog Protest in Praag tegen de inval Datum 20 aug - 20 sep 1968 Locatie Tsjecho-Slowakije Resultaat Bezetting van Tsjecho-Slowakije en een einde aan de hervormingen Casus belli Praagse Lente Territorialeveranderingen Tsjecho-Slowakije bezet door landen van het Warschaupact Strijdende partijen  Tsjecho-Slowakije Vlag van Sovjet-Unie Sovjet-Unie  Bulgarije Hongarije Polen Leiders en commandanten …

Louise van Savoye Louise van Savoye (28 december 1462 — Orbe, 24 juli 1503) was een prinses uit het huis Savoye die haar privileges opgaf om clarissenzuster te worden. Ze werd zalig verklaard door de rooms-katholieke kerk. Levensloop Louise was de derde dochter van hertog Amadeus IX van Savoye uit diens huwelijk met Yolande van Valois, zus van koning Lodewijk XI van Frankrijk. Via haar moeder was ze een verre afstammeling van de heilige Elisabeth van Thüringen. Haar vader was een heel vrome h…

هذه مقالة غير مراجعة. ينبغي أن يزال هذا القالب بعد أن يراجعها محرر مغاير للذي أنشأها؛ إذا لزم الأمر فيجب أن توسم المقالة بقوالب الصيانة المناسبة. يمكن أيضاً تقديم طلب لمراجعة المقالة في الصفحة المخصصة لذلك. (ديسمبر 2021) نظام تشغيل موحد للمحادثاتمعلومات عامةنوع نظام تشغيل شبيه…

Kembali kehalaman sebelumnya

Lokasi Pengunjung: 44.192.94.177