Daftar kata serapan dari bahasa Jepang dalam bahasa Indonesia
Daftar ini merupakan daftar kata serapan dari bahasa Jepang dalam bahasa Indonesia. Kata-kata yang diserap dari bahasa Jepang dalam bahasa Indonesia tidaklah banyak dan sering kali berhubungan dengan masa pendudukan Jepang pada Perang Dunia II atau makanan khas Jepang. Ada pula beberapa kata yang berhubungan dengan budaya Jepang.
Aikido (合気道code: ja is deprecated ): jenis bela diri mirip judo.
Aikidoka (合気道家code: ja is deprecated ): atlet aikido.
Anime (アニメcode: ja is deprecated ): animasi khas Jepang.
B
Bakero (バケロcode: ja is deprecated ): dari kata bakayarō (ばかやろう atau 馬鹿野郎code: ja is deprecated ), diucapkan sambil berteriak terdengar bakéro, bodoh, goblok (kata makian untuk memaki orang).[1]
Banzai (万歳code: ja is deprecated ): seruan yang bermakna 'hiduplah!'
Bento (弁当code: ja is deprecated , bentō): bekal makanan ala Jepang.
Bonsai (盆栽code: ja is deprecated ), tumbuhan perdu mini dalam pot rendah.
Budanco (武団長code: ja is deprecated , budanchō): komandan regu.
Bushido (武士道code: ja is deprecated ): jalan kesatria, kode etik samurai.[1]
Bokeh (ボケcode: ja is deprecated ): efek blur pada foto.
C
Canoyu (茶の湯code: ja is deprecated , cha no yu): upacara minum teh di Jepang.
Cikuwa (竹輪code: ja is deprecated , chikuwa): produk pangan dari Jepang.
Cudanco (中団長code: ja is deprecated , chūdanchō): kapten (komandan kompi).
D
Daidan (大団code: ja is deprecated ): batalion.
Daidanco (大団長code: ja is deprecated , daidanchō): komandan batalion.
Dan (段code: ja is deprecated ): tingkatan dalam olahraga Jepang (karate, judo, dll).
Dakocan (だっこちゃんcode: ja is deprecated , dakkochan): boneka plastik berwarna hitam.[2]
Danco (団長code: ja is deprecated , danchō): komandan satuan (PETA).
Dohyo (土俵code: ja is deprecated , dohyō): arena pertandingan sumo.
Dojo (道場code: ja is deprecated , dōjō): aula latihan.[2]
Dorayaki (どら焼き): penganan khas Jepang yang terbuat dari adonan panekuk, berbentuk seperti dua panekuk yang ditangkupkan, biasanya berisi selai kacang, ubi jalar, atau cokelat.
E
Edamame (枝豆): kedelai yang dipanen sebelum matang (masih berwarna hijau), biasanya direbus bersama kulitnya dan dijadikan sebagai kudapan.
Emoji (絵文字code: ja is deprecated ): emotikon yang berasal dari Jepang.
F
Fujinkai (婦人会code: ja is deprecated ): organisasi wanita pada masa pendudukan Jepang.
G
Geisha (芸者code: ja is deprecated ): wanita seniman-penghibur tradisional (penyanyi/penari).
Gigaku (伎楽code: ja is deprecated ): seni pertunjukan bertopeng yang diperkenalkan dari Korea sejak zaman Asuka.
Go (碁code: ja is deprecated ): permainan papan seperti catur, dengan biji bulat pipih, hitam dan putih.
Gobo (牛蒡code: ja is deprecated , Gobō): umbi tanaman seperti wortel.
Gongyo (勤行code: ja is deprecated , Gongyō): ibadah Buddhis di Jepang.
Gunseikan (軍政官code: ja is deprecated ): pemerintah militer Jepang pada masa pendudukan Jepang di Indonesia.
Gacha (Gashapon) : Kegiatan untuk mendapatkan karakter atau item dalam game.
H
Haiku (俳句code: ja is deprecated ): puisi pendek yang terdiri dari tiga baris dengan pola 5-7-5 suku kata.
Harakiri (腹切りcode: ja is deprecated ): bunuh diri demi kehormatan.
error: {{nihongo}}: Butuh teks Jepang atau romaji (bantuan): tentara cadangan.
Hentai (変態code: ja is deprecated ): produk budaya pop Jepang yang mengandung pornografi.
Hiragana (ひらがなcode: ja is deprecated ): suatu cara penulisan bahasa Jepang, satu aksara untuk satu suku kata.
Hokokai: nama organisasi pengerahan massa yang dibentuk Jepang di Jawa. Nama lengkapnya Jawa Hokokai. Juga digunakan sebagai nama pola batik.[3]
I
Iaido (居合道code: ja is deprecated , Iaidō): seni bela diri dengan senjata samurai.
Iaidoka (居合道家code: ja is deprecated , Iaidōka): praktisi (atlet) iaido.
Ikebana (生花code: ja is deprecated ): seni menata bunga.
Ipon (一本code: ja is deprecated ): kemenangan telak dalam pertandingan judo.
J
Jibaku (自爆code: ja is deprecated ): menyerang musuh dengan jalan menubrukkan diri yang sudah dipersenjatai dengan bom; bertindak nekat, berani mati.
Judo (柔道code: ja is deprecated ): olahraga bela diri.
Judogi (柔道着code: ja is deprecated ): pakaian khusus untuk latihan dan pertandingan judo.
Judoka (柔道家code: ja is deprecated ): praktisi judo.
Jugun ianfu: wanita penghibur tentara semasa pendudukan Jepang (budak seks).[2]
Jujitsu (柔術code: ja is deprecated , jūjutsu): seni bela diri asal Jepang.
K
Kabuki (歌舞伎code: ja is deprecated ): bentuk teater tradisional Jepang.
Kamikaze (神風code: ja is deprecated ): pasukan bunuh diri dengan pesawat terbang.
Kanji (漢字code: ja is deprecated ): huruf Jepang yang berasal dari Tiongkok.
Karage (唐揚げcode: ja is deprecated , karaage): suatu teknik memasak makanan.
Karakuri (からくりcode: ja is deprecated ): mekanisme untuk menggerakkan suatu benda.
Karaoke (カラオケcode: ja is deprecated ): menyanyikan lagu dengan diiringi musik yang telah direkam terlebih dahulu.
Karate (空手code: ja is deprecated ): olahraga bela diri (tangan kosong atau tanpa senjata).
Karategi (空手着code: ja is deprecated ): pakaian khusus untuk latihan dan pertandingan karate.
Karateka (空手家code: ja is deprecated ): praktisi karate.
Kata (形code: ja is deprecated ): gerak dalam karate, judo, aikido, dll.
Katakana (カタカナcode: ja is deprecated ): huruf Jepang untuk menuliskan kata serapan dari bahasa asing.
Keibodan (警防団code: ja is deprecated ): asisten polisi pada masa pendudukan Jepang di Indonesia, angkatan polisi tambahan, pertahanan sipil.
Kempetai (憲兵隊code: ja is deprecated , kenpeitai): polisi militer Jepang masa Perang Dunia II di Indonesia.
Ken (拳code: ja is deprecated ): kepalan, jurus (dalam judo, kempo, dsb).
Kendo (剣道code: ja is deprecated ): olahraga anggar dengan pedang bambu.
Kempo (拳法code: ja is deprecated ): olahraga bela diri.
Kiai (気合code: ja is deprecated ): teriakan saat melakukan gerakan bela diri.
Kimono (着物code: ja is deprecated ): pakaian tradisional laki-laki dan perempuan Jepang.
Koi (鯉code: ja is deprecated ): sejenis ikan hias.[2]
Kumico (組長code: ja is deprecated , kumichō): ketua RT pada masa pendudukan Jepang di Indonesia.
Sogi (将棋code: ja is deprecated ): permainan papan dari Jepang yang dimainkan pada papan berukuran 9x9 dan mengunakan 40 bidak; catur Jepang.
Sogo (そごうcode: ja is deprecated , sogō): perusahaan raksasa Jepang.
Sondanco (小団長code: ja is deprecated ): komandan peleton ketentaraan Jepang semasa Perang Dunia II.
error: {{nihongo}}: Butuh teks Jepang atau romaji (bantuan): perwira Jepang.
Sudoku (数独code: ja is deprecated ): teka-teki berupa persegi berukuran 9x9 yang dibagi menjadi 9 buah persegi kecil berukuran 3x3, tiap persegi kecil diisi beberapa angka acak yang harus dilengkapi sedemikian rupa sehingga tiap kotak pada tiap baris dan kolom pada persegi besar memuat angka 1 hingga 9, dan angka yang sama tidak boleh berdekatan
Suiseki (水石code: ja is deprecated ): seni batu alami.
Sukiyaki (すき焼きcode: ja is deprecated ): makanan Jepang.
Surimi (擂り身code: ja is deprecated ): olahan dari cincangan daging.
Susyi (すしcode: ja is deprecated ): makanan Jepang.
Syodanco (小団長code: ja is deprecated , shōdanchō): letnan (komandan peleton).
Syogun (将軍code: ja is deprecated , shōgun): gubernur yang memerintah Jepang pada abad ke-12 hingga abad ke-19
Syuriken (手裏剣code: ja is deprecated ): senjata ninja berbentuk seperti bintang dengan ujung-ujungnya yang runcing, terbuat dari logam yang ringan.
T
Tabata (田畑code: ja is deprecated ): metode olahraga yang menerapkan interval berintensitas tinggi, yakni melakukan gerakan olahraga secara cepat selama 20 detik, istirahat selama 10 detik, kemudian diulang hingga 8 siklus atau selama 4 menit.
Taiso (体操code: ja is deprecated ): gimnastik, gerak badan, senam pagi Jepang.[1]
Takeyari (竹槍code: ja is deprecated ): bambu runcing.
Takoyaki (たこ焼きcode: ja is deprecated ): penganan berbentuk bulat, dengan daging gurita atau semacamnya.
Tatami (畳code: ja is deprecated ): alas lantai dengan ukuran panjang dan lebar tertentu.[1]
Tebasaki (手羽先code: ja is deprecated ): makanan khas Jepang yang terbuat dari sayap ayam yang digoreng garing, dibumbui merica, kecap, sake, gula, dan jahe。
Tekidanto (擲弾筒code: ja is deprecated ): senjata pelontar granat.
Tempura (てんぷらcode: ja is deprecated ): udang goreng tepung khas Jepang.
Teriyaki (照り焼きcode: ja is deprecated ): semacam makanan Jepang yang dipanggang.
Tobiko (とびこcode: ja is deprecated ): telur ikan terbang, biasanya digunakan sebagai bahan makanan seperti susyi.
Tofu (豆腐code: ja is deprecated ): tahu khas Jepang yang bertekstur sangat lembut.
Tsunami (津波code: ja is deprecated ): gelombang laut yang besar (biasanya timbul akibat adanya gempa kuat di dasar laut).
Tsuru (鶴code: ja is deprecated ): seni origami berbentuk bangau.
U
Udon (うどんcode: ja is deprecated ): mi tebal dari tepung terigu.
Umami (旨味code: ja is deprecated ): gurih, lezat, nikmat.
W
Wakame (ワカメcode: ja is deprecated ): rumput laut cokelat.
Wagyu (和牛code: ja is deprecated ): sapi pedaging dari Jepang.
Wasabi (わさびcode: ja is deprecated ): tanaman yang biasa diolah menjadi bumbu makanan Jepang.
Wazari (技ありcode: ja is deprecated , waza-ari): kemenangan yang diperoleh seorang pemain judo.
Y
Yakitori (焼き鳥code: ja is deprecated ): sate khas Jepang.
Yakon (ヤコンcode: ja is deprecated ): sejenis umbi, biasa digunakan sebagai obat.
Yakuza (ヤクザcode: ja is deprecated ): mafia Jepang.
Yukata (浴衣code: ja is deprecated ): pakaian tradisional Jepang seperti kimono dengan pemakaian yang lebih sederhana, berbahan tipis, biasanya digunakan saat perayaan festival musim panas
Yuyitsu (柔術code: ja is deprecated , jujutsu): olahraga bela diri dari Jepang.
Z
Zen (禅code: ja is deprecated ): sebuah aliran dalam agama Buddha Mahāyāna yang berkembang di Jepang. Dari bahasa Sanskerta dhyāna, yang masuk lewat bahasa Tionghoa, chan.
Referensi
^ abcdBadudu, Yus (2003). Kamus Kata-kata Serapan Asing Dalam Bahasa Indonesia. Penerbit Buku Kompas. ISBN9-7970-9063-9.Parameter |access-date= membutuhkan |url= (bantuan)
Dalam panduan ini, kami akan membagikan cara menghentikan proses di cPanel melalui cron job. Langkah ini bisa Anda lakukan, jika ada kendala CPU atau memory limit, saat proses di hosting Anda sedang tinggi.Anda mungkin sering mengalami komputer atau laptop tiba-tiba hang, tidak memberikan respon apapun, karena banyak sekali aplikasi yang berjalan. Karena frustrasi, Anda mungkin akhirnya melakukan pematian paksa dengan menekan dan menahan tombol daya, lalu menyalakannya kembali.Banyaknya aplikasi…
RPL adalah pengakuan atas Hasil Belajar yang diperoleh seseorang dari pendidikan formal, nonformal, informal, dan/atau pengalaman kerja sebagai dasar untuk melanjutkan pendidikan formal dan untuk melakukan penyetaraan dengan kualifikasi tertentu.Program RPL ini telah disesuaikan dengan Permenristekdikti No. 26 Tahun 2016. Yang menjelaskan bahwa pedoman RPL sangat jelas dan mengacu pada landasan hukum Sistem Pendidikan Nasional Nomor 20 Tahun 2003. Sehingga RPL penting untuk kelangsungan pendidik…
Amerika Serikat (AS) dihadapkan pada ancaman gagal bayar utang sebesar USD 31,45 triliun atau setara Rp. 462.000 triliun, per Maret 2023. Total utang ini menempatkan Amerika sebagai negara pertama dengan utang terbanyak di dunia.Menteri Keuangan Amerika Serikat (AS) Janet Yellen kembali mengingatkan jika Amerika Serikat tidak menaikkan plafon utang bisa berdampak pada perekonomian AS.Jika AS tidak menaikkan pagu utang, pemerintah AS berpotensi tidak mampu membayar upah, kesejahteraan, dan pembay…
Meta CEO and Facebook founder, Mark Zuckerberg won a gold medal in his first ever jiu jitsu tournament. Apart
from the gold medal, the man who is familiarly called Zuck also brought
home a silver medal for his jiu jitsu team, the Guerrilla Jiu Jitsu
Team. This achievement was conveyed by Zuckerberg in his latest Instagram post via the official account with the @zuck logo. Through
his post, the Meta boss also shared several photos showing his actions
in the jiu jitsu tournament which was hel…
Users generally translate English documents into Indonesian using the help of Google Translate or Google Translate. But now, users can translate documents in Word without using Google Translate. Microsoft Word has an option that allows users to translate documents directly from Word. Compiled from various sources, here are three ways to translate text from English to Indonesian in Word:
1. How to translate part of the text in WordIf
the user wants to translate text or a specific part o…
Determining the right marketing strategy is one of the keys to the success of a business. Starting with knowing the target market to be addressed. What is meant by target market? The target market is the group of people who will sell your product. Generally, the target market will have the same characteristics both in terms of habits, demographics, and others. By
knowing the target market, the marketing strategy becomes more
effective and efficient, as well as saving costs because the promotio…
Honey is one of the most durable food ingredients and can last a long time if stored properly. It is so durable that even honey is said to have no expiration date. Is that true? According
to Professor of the Department of Animal Husbandry Production and
Technology, Faculty of Animal Husbandry, Bogor Agricultural University
(IPB), Prof. Dr. Ir. Asnath Maria Fuah MS., especially pure honey does not have an expiration date. It's just that if it is stored for too long the quality will decrease, s…
Currently, almost all websites are advised to use the HTTPS protocol. So,
if you want to switch to HTTPS but are still unsure, we will help
explain everything, from the differences between HTTP and HTTPS in terms
of security, performance, to benefits for SEO. Apart
from that, we will also explain how HTTP vs HTTPS protocols transmit
data over the internet and the important role of SSL certificates, as
well as the advantages and disadvantages of each of these protocols.
Difference …
If you want to experience a more pleasant screen visual experience, you should choose a device that offers an OLED panel. OLED panels have a myriad of advantages, such as higher power efficiency, a wider color range, and unmatched contrast ratios. Find sales of phones with Super AMOLED screens here. OLED screens also have several choices, namely AMOLED, Super AMOLED, Dynamic AMOLED, and also LTPO AMOLED. So, each type of OLED panel has unique and diverse characteristics. Here are the different t…
How does it feel to run injured but end up in a crocodile's mouth?A terrible tragedy occurred about 78 years ago. The tragedy was the massacre of Japanese soldiers on Ramree Island by a giant reptile weighing hundreds of kilograms.The massacre was the deadliest crocodile attack on humans recorded in the Guinness Book of World Records.1945 was the year the Japanese imperial invasion of Asia ended. The Japanese army was attacked by the Allied forces in full force.Ramree Island is located on the So…