{{PW Bahasa|importance=|class=}}
Terjadi [[false positive]]? Silakan laporkan kesalahan ini.
Melayu-Polinesia Melayu-Polinesia Tengah Maluku Tenggara Kei-Tanimbar Kei-Fordata
kei
keii1239
Bahasa Kei (disebut juga Veveu Evav, Veu Evav) adalah salah satu bahasa dalam rumpun bahasa Austronesia. Bahasa ini dituturkan oleh suku Kei, yakni orang-orang yang berasal dari kepulauan Kei, atau yang mengaku sebagai warga pribumi dari 207 desa di pulau Kei Kecil, pulau Kei Besar, dan pulau-pulau sekitarnya. Warga penghuni pulau Kur dan Kamear adalah masyarakat penutur bahasa Kur, sementara warga desa Banda Eli (Wadan El) dan Banda Elat (Wadan Ilat) di Kei Besar adalah masyarakat penutur bahasa Banda. Kelompok-kelompok masyarakat ini dipercaya bermigrasi dari Kepulauan Banda dan masih melestarikan bahasa asli leluhur mereka, namun mereka juga mampu menuturkan bahasa Kei yang merupakan lingua franca di kepulauan ini.
Tiap pulau, bahkan tiap permukiman (ohoi) memiliki dialek tersendiri, sehingga dialek-dialek ini sering kali dijadikan petunjuk daerah asal (kampung, pulau, atau kawasan tertentu di Kepulauan Kei) penutur bahasa Kei. Masyarakat Kei tidak memiliki budaya baca tulis sendiri. Para misionaris Katolik dari Belanda menuliskan kata-kata bahasa Kei dengan suatu bentuk variasi penggunaan abjad Romawi.
Bahasa Kei dituturkan terutama di Kepulauan Kei, Maluku Tenggara, bagian dari Provinsi Maluku, Indonesia. Populasi kepulauan ini diperkirakan mencapai 140.000 jiwa, separuh dari jumlah ini menetap di dua kota, Tual yang merupakan pusat syiar Islam dan Langgur yang merupakan pusat agama Kristen di kepulauan ini, sementara separuhnya lagi mendiami desa-desa yang lazimnya berlokasi di pesisir pantai.
Bahasa Kei adalah salah satu bahasa dalam rumpun besar bahasa-bahasa Austronesian. Salah satu cabang rumpun bahasa Austronesia adalah rumpun bahasa Melayu-Polinesia Tengah-Timur yang terbagi lagi menjadi beberapa rumpun kecil. Salah satu rumpun kecil ini adalah rumpun bahasa Kei-Tanimbar. Rumpun bahasa Kei-Tanimbar memiliki dua cabang yakni rumpun bahasa Yamdena-Onin dan rumpun bahasa Kei-Fordata. Bahasa Kei berada dalam rumpun bahasa Kei-Fordata.
Dialek-dialek utama bahasa Kei adalah dialek daratan (utara dan selatan) yang dituturkan di Pulau Kei Besar, serta dialek kepulauan yang dituturkan di pulau-pulau lainnya. Dialek kepulauan terbagi lagi menjadi beberapa subdialek, salah satunya adalah dialek Kei Kecil yang paling dihargai sekaligus berpenutur terbanyak di kepulauan ini. Seluruh rincian tata bahasa Kei dalam artikel ini bersumber dari dialek Kei Kecil.
Bahasa Kei memiliki beberapa sebutan berbeda yang bersumber dari sekurang-kurangnya tiga latar belakang. “Kei” diyakini bersumber dari orang-orang Portugis. Konon kepulauan ini mereka juluki "calhaus" (/kɐˈʎaws/, kayos) yang berarti batu-batu atau bongkah-bongkah batu raksasa karena tanahnya yang berbatu-batu. Akan tetapi meskipun Pulau Kei Kecil yang berpenduduk terbanyak memang adalah sebuah pulau karang, pulau terbesar di kepulauan ini yakni Pulau Kei Besar adalah sebuah pulau vulkanis yang subur.
Para misionaris Belanda menyebut bahasa Kei “Keiees” yang secara harfiah berarti "bahasa Kei". Rakyat Indonesia kini mengenal bahasa ini sebagai “bahasa Kei”. Ethnologue menyebut pula bahasa ini dengan nama “Saumlaki”. Saumlaki adalah sebuah kota kecil di kepulauan Tanimbar yang bahasanya terbukti secara historis tidak berkerabat langsung dengan bahasa Kei.
Sebutan ketiga berasal dari bahasa itu sendiri. Cara pengucapannya lebih tepat ditulis [eʋa:v], yang tidak diterjemahkan karena merupakan sebuah nama diri. Ejaan-ejaan yang digunakan para cendekiawan adalah Eiwav, Eivav, Ewaw, Ewab, Ewaf, Evav, Ewav dan Evaf, karena masih dapat diperdebatkan apakah dua konsonan itu secara fonemik berlainan atau tidak.
Kata-kata dalam bahasa Kei masih memiliki kemiripan dengan bahasa-bahasa rumpun austronesia lainnya, misalnya:
Kata benda atau nomina dalam bahasa Kei umum terbagi dalam dua golongan, yaitu:
Bahasa Kei memiliki dua golongan kata benda, yakni kata kata benda bebas (nomina independen) dan kata benda terikat (nomina dependen). Cara menyatakan kepemilikan atas dua golongan kata benda ini juga berbeda.
Kata benda bebas menggunakan kata ganti empunya (pronomina posesif). Kata "uang", kubaŋ (kubang) misalnya tergolong kata benda bebas, karena sekeping uang dapat saja dimiliki orang-orang yang berbeda pada waktu yang berbeda pula. Oleh karena itu kata-kata "uang saya" harus diterjemahkan menjadi nɪŋ kubaŋ (ning kubang), yakni dengan meletakkan kata ganti empunya untuk orang pertama tunggal niŋ (ning) di depan kata benda bebas kubaŋ (kubang).
Kata ganti empunya dalam bahasa Kei adalah sebagai berikut:
Kata ganti orang (pronomina personalia) yang diikuti kata ganti empunya digunakan untuk menyatakan kepemilikan atas kata benda bebas yang mendahuluinya, misalnya:
Kata ganti orang yang diikuti kata ganti empunya digunakan untuk menyatakan dan menegaskan kepemilikan atas kata benda bebas yang mengikutinya, misalnya:
Akan tetapi penempatan kata ganti orang di depan kata ganti empunya sering kali hanya bertujuan untuk memperjelas kata ganti empunya itu sendiri, misalnya:
Kata benda terikat menggunakan akhiran empunya (sufiks posesif). Kata "tangan", lima- (atau lim-) misalnya tergolong kata benda terikat, karena tangan yang adalah bagian tubuh seseorang tidak dapat atau tidak lazim dipisahkan dari si empunya, apa lagi dimiliki oleh orang-orang yang berbeda pada waktu yang berbeda. Lazimnya kata benda terikat tidak diucapkan atau dituliskan tanpa akhiran empunya. Oleh karena itu kata-kata "tangan saya" harus diterjemahkan menjadi limaŋ (limang), yakni dengan melekatkan akhiran empunya -ŋ (-ng) di akhir kata benda terikat lima- (tangan).
Akhiran empunya dalam bahasa Kei adalah sebagai berikut:
Adjektiva bahasa Kei senantiasa mengikuti nomina yang diterangkannya, misalnya:
Dalam percakapan, verba bahasa Kei biasanya dirangkai dengan awalan yang menunjukkan pelaku, misalnya:
Pengimbuhan awalan yang menunjukkan pelaku tersebut tidak mengubah pengucapan kata dasarnya (kecuali pada beberapa verba tertentu), sehingga perlu dipisahkan dengan verba yang diawali huruf vokal, agar tidak dibaca bersambung, misalnya:
Pada Verba tertentu, terjadi variasi awalan yang menunjukkan pelaku, misalnya:
Sebagaimana lazimnya bahasa-bahasa Austronesia, penggunaan kluster konsonan biasanya dihindari. Penekanan biasanya diberikan pada suku kata terakhir.
c, g, p, q, x, z adalah konsonan yang hanya digunakan untuk menulis kata-kata serapan.
Keterbatasan kosakata untuk mengungkapkan gagasan tertentu diatasi dengan penggunaan kata majemuk, yakni gabungan-kata yang mewakili gagasan atau makna baru yang berbeda dari gagasan atau makna yang dikandung masing-masing kata pembentuk gabungan-kata tersebut. Berikut ini adalah beberapa kata majemuk dalam bahasa Kei.
Contoh kalimat: nuur rivunvutsiu rivunsiu ratsiu vutsiu vatu siu (99.999 butir kelapa)
1 Kreol • 2 Bahasa isyarat • 3 Bahasa isolat • 4 Bahasa Pidgin • 5 Tidak diklasifikasikana juga dituturkan di Malaysia dan/ Brunei Darussalam. • b juga dituturkan di Timor Leste, Papua Nugini dan/ negara-negara Oseania lainnya. Italik: Bahasa punah atau bahasa mati. *Catatan: Kalimantan dan Papua di sini hanya yang termasuk dalam teritori Indonesia.
Medieval Hindu dynasty (c. 822 -1026) This article's lead section may be too short to adequately summarize the key points. Please consider expanding the lead to provide an accessible overview of all important aspects of the article. (October 2023) Hindu Shahisc. 822 CE–1026 CEKARAKHANIDKHANATECumansKIEVANRUS'PechenegsKimeksKHITAN EMPIREKyrgyzsSRIVIJAYA1000QOCHOKHOTANGHAZNAVIDEMPIREHINDUSHAHISBUYIDSWESTERNCHALUKYASPALAEMPIREOGHUZYABGUSSONGDYNASTYPAGANDALIKHMERFATIMIDCALIPHATEBYZANTINEEMPIREGO-R…
Poupou (Wandpaneel) vom Stamm der Te Aitanga-a-Hauiti[1] Der Begriff Poupou, manchmal verkürzt auch nur Pou geschrieben, hat in der Kultur der Māori in Neuseeland verschiedene Bedeutungen, wobei in westlichen Kulturen zumeist darunter aus Holz geschnitzte Wandfiguren, Vertäfelungen oder Pfosten verstanden werden, die als Wandschmuck in und als Hausschmuck vor den Wharenui (Versammlungshäuser) mit mythologischem Bezug Verwendung finden. Inhaltsverzeichnis 1 Beschreibung 2 Hinematioro …
Ранні журавлірос. Ранние журавли Жанр драмаРежисер Болотбек ШамшиєвСценарист Чингіз АйтматовБолотбек ШамшиєвУ головних ролях Еміль БорончієвСуйменкул ЧокморовОператор Сергій ТараскінКомпозитор Олександр КнайфельХудожник Віктор АмельченковКінокомпанія Киргизфіль
العلاقات المغربية الغواتيمالية المغرب غواتيمالا المغرب غواتيمالا تعديل مصدري - تعديل العلاقات المغربية الغواتيمالية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين المغرب وغواتيمالا.[1][2][3][4][5] مقارنة بين البلدين هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:
Heikant Gehucht in België Situering Gewest Vlaanderen Provincie Oost-Vlaanderen Gemeente Zele Coördinaten 51° 4′ NB, 3° 59′ OL Detailkaart Locatie in Oost-Vlaanderen Portaal België Sint-Jozef en Sint-Antonius van Paduakerk Heikant is een straat en dorpje in de Belgische provincie Oost-Vlaanderen. Het ligt in het westen van de gemeente Zele, ruim drie kilometer ten westen van het dorpscentrum. Net ten oosten ligt het gehucht Bos, ten noorden het gehucht Everslaar in …
صاحب السمو الملكي الأمير محمد بن سلمان آل خليفة رئيس الشرطة والأمن العام في المنصب1961 – 1965 العاهل الشيخ عيسى بن سلمان آل خليفة معلومات شخصية الميلاد سنة 1940 البحرين تاريخ الوفاة يوم الأثنين ، 9 نوفمبر 2009 (69 سنة) مواطنة البحرين الجنسية البحرين الديانة الأسلام الأب الشي…
Das Amt Lichtenberg, später auch Amt Ostheim genannt, war eine territoriale Verwaltungseinheit der Grafschaft Henneberg. Nach dem Verkauf durch die Grafen von Henneberg-Römhild gehörte das Amt ab 1555 zum ernestinischen Herzogtum und kam als Teil von Sachsen-Eisenach zu verschiedenen ernestinischen Herzogtümern. Ab 1741 war Lichtenberg ein Amt des Herzogtums Sachsen-Weimar-Eisenach, welches 1815 zum Großherzogtum Sachsen-Weimar-Eisenach wurde. Bis zur Verwaltungs- und Gebietsreform des Gro
يفتقر محتوى هذه المقالة إلى الاستشهاد بمصادر. فضلاً، ساهم في تطوير هذه المقالة من خلال إضافة مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (ديسمبر 2018) الحارث بن أوس بن عتيك معلومات شخصية اسم الولادة الحارث بن أوس بن عتيك مكان الميلاد يثرب الوفاة 13 هـالشام ال…
هذه مقالة غير مراجعة. ينبغي أن يزال هذا القالب بعد أن يراجعها محرر مغاير للذي أنشأها؛ إذا لزم الأمر فيجب أن توسم المقالة بقوالب الصيانة المناسبة. يمكن أيضاً تقديم طلب لمراجعة المقالة في الصفحة المخصصة لذلك. (ديسمبر 2021) هذه المقالة يتيمة إذ تصل إليها مقالات أخرى قليلة جدًا. فضل…
EdwardRaja InggrisBerkuasa8 Juni 1042 – 5 Januari 1066Penobatan3 April 1043Katedral WinchesterPendahuluHarthacnutPenerusHaroldInformasi pribadiKelahiranc. 1003Islip, Oxfordshire, InggrisKematian5 Januari 1066 (usia kira-kira 62)London, InggrisPemakamanWestminster Abbey, Westminster, InggrisWangsaWessexAyahEthelred II dari InggrisIbuEmma dari NormandiaPasanganEdith dari Wessex Edward sang Pengaku[1] (bahasa Inggris: Edward the Confessor; bahasa Inggris kuno: Ēadƿeard se Andettere, 100…
Film Titel Quax, der Bruchpilot Produktionsland Deutschland Originalsprache Deutsch Erscheinungsjahr 1941 Länge 92 Minuten Altersfreigabe FSK 6 Produktions-unternehmen Terra Filmkunst Stab Regie Kurt Hoffmann Drehbuch Robert A. Stemmle Produktion Heinz Rühmann Musik Werner Bochmann Kamera Heinz von Jaworsky Schnitt Walter Fredersdorf Besetzung Heinz Rühmann: Otto Groschenbügel Karin Himboldt: Marianne Bredow Lothar Firmans: Fluglehrer Hansen Harry Liedtke: Herr Bredow Elga Brink: Frau B…
Passerelle Simone-de-Beauvoir Passerelle Simone-de-Beauvoir Nutzung Fußgängerbrücke Querung von Seine Ort Paris Konstruktion Spannbandbrücke + Linsenträger Gesamtlänge 304 m Breite 12 m Anzahl der Öffnungen drei Längste Stützweite 190 m Baubeginn 2004 Fertigstellung 2006 Planer Dietmar Feichtinger Lage Koordinaten 48° 50′ 7″ N, 2° 22′ 41″ O48.8352777777782.3780555555556Koordinaten: 48° 50′ 7″ N, 2° 22′ 41″…
Richard Schaeffler (* 20. Dezember 1926 in München; † 24. Februar 2019 ebenda[1]) war ein deutscher Philosoph mit umfangreichen Beiträgen zur Geschichts- und Religionsphilosophie. Der bekennende Katholik Schaeffler stellte eine der Hauptfiguren der geschichts- und religionsphilosophischen Kant-Rezeption im 20. Jahrhundert dar. Er wirkte von 1968 bis 1989 als Professor für philosophisch-theologische Grenzfragen an der Ruhr-Universität Bochum und lehrte seitdem bis 2011 als Gastprofe…
Burkinabé footballer Ismaël Ouedraogo Personal informationDate of birth (1991-03-10) 10 March 1991 (age 32)Place of birth Burkina FasoHeight 1.89 m (6 ft 2+1⁄2 in)Position(s) MidfielderSenior career*Years Team Apps (Gls) US Ouagadougou 2012–2015 Dukla Prague 14 (1)2014 → Baník Sokolov (loan) 10 (2)International career‡2014– Burkina Faso 0 (0) *Club domestic league appearances and goals, correct as of 31 May 2015‡ National team caps and goals, correct as of …
University in Greenwich Village, New York City This article is about the university in New York. For other uses, see New School (disambiguation). The New SchoolSealFormer namesThe New School For Social Research (1919–1997)New School University (1997–2005)MottoTo the Living SpiritTypePrivate research universityEstablished1919; 104 years ago (1919)Endowment$393.5 million (2020)[1]PresidentDonna Shalala (interim)[2]ProvostRenée T. White[3]Academic staf…
Жарвіль-ла-МальгранжJarville-la-Malgrange Країна Франція Регіон Гранд-Ест Департамент Мерт і Мозель Округ Нансі Кантон Жарвіль-ла-Мальгранж Код INSEE 54274 Поштові індекси 54140 Координати 48°40′12″ пн. ш. 6°12′24″ сх. д.H G O Висота 195 - 242 м.н.р.м. Площа 2,14 км² Населення 9396 (…
Logo von Google Patents Google Patents ist eine digitale Bibliothek und Suchmaschine von Google für Patente. Google Patents startete am 14. Dezember 2006 mit US-amerikanischen Patenten.[1] Die Anwendung indexiert Patentanmeldungen und mit Volltext von 17 Patentämtern. Dazu gehören das United States Patent and Trademark Office, das Europäische Patentamt, das Japanische Patentamt und seit 2013 auch das Deutsche Patent- und Markenamt, die Weltorganisation für geistiges Eigentum und das…
此條目需要补充更多来源。 (2012年8月23日)请协助補充多方面可靠来源以改善这篇条目,无法查证的内容可能會因為异议提出而被移除。致使用者:请搜索一下条目的标题(来源搜索:刘启文 — 网页、新闻、书籍、学术、图像),以检查网络上是否存在该主题的更多可靠来源(判定指引)。 刘启文(1898年—1937年11月8日 †),号靖远,河南南阳宋湾镇单岗村人,国军…
Former bank This article is about the defunct bank based in Dallas, Texas. For the failed bank that was based in San Francisco, California, see First Republic Bank. For the Philadelphia bank, see Republic First Bancorp. This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: First Republic Bank Corporation – news · newspapers · bo…
مومياوات جبلين من عصر ما قبل الأسراتمعلومات عامةتاريخ الإنشاء 3400 ق.مالفترة/الحضارة عصر ما قبل الأسراتتعديل - تعديل مصدري - تعديل ويكي بيانات الرجل المحنط (جنجر سابقًا) في المقبرة بعد إعادة بنائها[1] مومياوات جبلين من عصر ما قبل الأسرات هي ست مومياوات حُنّطت تحنيطًا طبيعيً…
Lokasi Pengunjung: 54.225.35.224