Andai Mereka Bisa Bicara

Andai Mereka Bisa Bicara
PengarangJames Herriot
Judul asliIf Only They Could Talk
PenerjemahNy. Suwarni A.S.
IlustratorMartin Dima
NegaraInggris
BahasaBahasa Indonesia
GenreEdukasi
PenerbitGramedia (Jakarta)
Tanggal terbit
1978
Tgl. terbit (bhs. Inggris)
1970
Halaman312
ISBNISBN 978-602-03-2883-6
Diikuti olehIt Shouldn't Happen to A Vet 

Andai Mereka Bisa Bicara (If Only They Could Talk) adalah buku pertama karya James Herriot versi Bahasa Indonesia. Novel ini ditulis saat James berusia 53 tahun pada 1969 berdasarkan latar belakang pribadinya sebagai dokter hewan dan pengalamannya dalam mengikuti pelatihan dalam Angkatan Udara Kerajaan selama Perang Dunia Kedua.

Novel ini pertama kali dipublikasikan di Inggris pada 1970 oleh penerbit Michael Joseph Ltd. Sementara di Amerika Serikat, novelnya dipublikasikan oleh Penerbit St. Martin's Press yang berbasis di kota New York.[1]

Adapun Indonesia baru mengalihbahasakan buku ini pada 1978 dengan Ny. Suwarni A.S. sebagai penerjemahnya. Sejak pertama kali diterbitkan hingga Agustus 2019 oleh Gramedia Pustaka Utama, novel ini telah mengalami 4 kali cetak ulang.[2]

Sinopsis

Novel ini berkisah tentang pengalaman tahun pertama James Herriot setelah lulus kuliah sebagai dokter hewan. Untuk memenuhi kebutuhan hidupnya, ia pun memutuskan untuk bekerja di Rumah Skeldale yang terletak di desa kecil bernama Darrowby, Yorkshire.

Sejak itu ia memulai kehidupan barunya. Bersama Siegfried Farnon, atasannya sekaligus dokter hewan lokal yang sangat disegani sekaligus eksentrik, ia membantu para peternak serta binatang di desa dengan berbagai permasalahannya. Di sisi lain, ia juga mesti berhadapan dengan Tristan Farnon, seorang yang selalu sial dalam melakukan pekerjaannya. Bagaimana hari-hari James mengabdi di desa terpencil sekaligus beradaptasi dengan warga setempat menjadi fokus dari novel ini.[3]

Referensi

  1. ^ Wight, Jim, 1943- (2000). The real James Herriot : a memoir of my father. London: Penguin Books. ISBN 978-0-14-191653-8. OCLC 666911751. 
  2. ^ Herriot, James (1978). Andai Mereka Bisa Bicara. Jakarta: Gramedia Pustaka Utama. ISBN 978-602-03-2883-6. 
  3. ^ "Gramedia Pustaka Utama". GPU. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2020-03-22. 

Read other articles:

Tale of the Nine Tailed

Tale of the Nine TailedPoster promosiHangul구미호뎐 GenreDramaFantasiPengembangStudio DragonDitulis olehHan Woo-riSutradaraKang Shin-hyoPemeranLee Dong-wookJo Bo-ahKim BumNegara asalKorea SelatanBahasa asliKoreaJmlh. episode16ProduksiProduser eksekutifKim Young kyuProduserPark Jin-hyung Park Seung-wooRumah produksiHow PicturesDistributortvNRilis asliJaringantvNRilis7 Oktober (2020-10-07) –3 Desember 2020 (2020-12-3) Tale of the Nine Tailed[a] (Hangul: �...

 

 

Yograj Singh (politician)

Indian politician (born 1975) Yograj SinghMember of the Uttar Pradesh Legislative AssemblyIn officeMay 2007 – March 2012Preceded byRajpal Singh BaliyanSucceeded byKartar Singh BhadanaConstituencyKhatauli Personal detailsBorn (1975-06-25) 25 June 1975 (age 48)Muzaffarnagar district, Uttar PradeshPolitical party Rashtriya Lok DalParentJagveer Singh (Father)ProfessionFarming, Politician Yograj Singh is an Indian politician and former Minister in Government of Uttar Pradesh. He is...

 

 

Siphiwe Tshabalala

Untuk orang lain bernama Tshabalala, lihat Tshabalala. Siphiwe Tshabalala Informasi pribadiNama lengkap Lawrence Siphiwe TshabalalaTanggal lahir 25 September 1984 (umur 39)Tempat lahir Soweto, Afrika SelatanTinggi 170 m (557 ft 9 in)Posisi bermain MidfielderInformasi klubKlub saat ini Kaizer ChiefsNomor 14Karier junior Phiri Arsenal[1] Phiri Movers[2] Kaizer ChiefsKarier senior*Tahun Tim Tampil (Gol)2003–2004 Alexandra United 26 (7)2004–2007 Free State ...

Kemitraan Ekonomi Komprehensif Regional

Regional Comprehensive Economic PartnershipJenisPerjanjian perdagangan bebasDitandatangani15 November 2020LokasiVietnam (secara virtual)Efektif1 Januari 2022SyaratSudah berlakuPenanda tanganasal 15  Australia  Brunei  Kamboja  Tiongkok  Indonesia  Jepang  Laos  Malaysia  Myanmar  Selandia Baru  Filipina  Singapura  Thailand  Vietnam  Korea Selatan PenyimpanSekretaris Jenderal ASEANBahasaInggris (lingua franca) Kemitraa...

 

 

Синелобый амазон

Синелобый амазон Научная классификация Домен:ЭукариотыЦарство:ЖивотныеПодцарство:ЭуметазоиБез ранга:Двусторонне-симметричныеБез ранга:ВторичноротыеТип:ХордовыеПодтип:ПозвоночныеИнфратип:ЧелюстноротыеНадкласс:ЧетвероногиеКлада:АмниотыКлада:ЗавропсидыКласс:Пт�...

 

 

Gunung, Simo, Boyolali

Artikel ini tidak memiliki referensi atau sumber tepercaya sehingga isinya tidak bisa dipastikan. Tolong bantu perbaiki artikel ini dengan menambahkan referensi yang layak. Tulisan tanpa sumber dapat dipertanyakan dan dihapus sewaktu-waktu.Cari sumber: Gunung, Simo, Boyolali – berita · surat kabar · buku · cendekiawan · JSTOR GunungDesaNegara IndonesiaProvinsiJawa TengahKabupatenBoyolaliKecamatanSimoKode pos57377Kode Kemendagri33.09.13.2008 Luas71...

History of atomic theory

History of atomic physics Atomic model redirects here. For the unrelated term in mathematical logic, see atomic model (mathematical logic). This article is about the historical development of understanding the existence and behavior of atoms. For a history of the study of how atoms combine to form molecules, see history of molecular theory. For the modern view of the atom which developed from atomic theory, see atomic physics. The current theoretical model of the atom involves a dense nucleus...

 

 

Kho kho

Traditional Indian tag game played in teams Kho KhoKho kho playing in Govt middle school, Nallambal, KaraikalNicknames Kho-kho Chhoyan-chhuyin (Bengali) First playedIndiaCharacteristicsContactPermittedTeam members15 players per side, 12 in the field in 4 batches and 3 extraMixed-sexNoEquipmentNone (except the two poles on the court)GlossaryGlossary of kho kho termsPresenceCountry or regionIndian subcontinentOlympicDemonstration sport: 1936 Kho kho is a traditional South Asian sport that ...

 

 

LG.Philips Displays

LG.Philips DisplaysCompany typeJoint VentureIndustryConsumer electronicsFounded2001; 23 years ago (2001)Defunct2007; 17 years ago (2007)FateBankruptcyHeadquartersHong Kong[1]Area servedWorldwideKey peopleMr. Jeong IL Son(CEO), Mr. Paul Verhagen(CFO), Mr. Wiebo Jan Vaartjes(CSO), Mr. Soo Dyeog Han(COO)[2][3]ProductsCathode Ray Tubes(CRTs), Deflection Yokes and related materialsRevenue US$2 Billion (2005)[4]Net income US$618 mi...

Suku Kimmeri

Invasi Kimmeri terhadap Kolkhis, Urartu dan Assyria 715-713 SM Suku Kimmeri (bahasa Yunani: Κιμμέριοι, Kimmerioi) adalah suku India-Eropa kuno yang tinggal di sebelah utara Kaukasus dan Laut Azov hingga mereka terusir ke selatan oleh bangsa Skythia menuju Anatolia pada abad ke-8 SM. Secara linguistik, mereka biasanya dianggap lebih sebagai suku bangsa Thrakia atau sebagai orang Iran, atau setidaknya memiliki kelas penguasa Iran. Setelah eksodus mereka dari stepa Pontus, suku Kimm...

 

 

COVID-19 pandemic in El Salvador

Ongoing COVID-19 viral pandemic in El Salvador This article needs to be updated. The reason given is: Information past 2021 and 2022 needed. Please help update this article to reflect recent events or newly available information. (July 2022) COVID-19 pandemic in El SalvadorDiseaseCOVID-19Virus strainSARS-CoV-2LocationEl SalvadorFirst outbreakWuhan, ChinaIndex caseMetapán, Santa Ana[1]Arrival date18 March 2020(4 years, 2 months, 3 weeks and 6 days)Confirmed cases20...

 

 

Vastus intermedius muscle

Body of the femur muscle Vastus intermedius muscleMuscles of lower extremityDetailsOriginAnterolateral femurInsertionQuadriceps tendonArteryFemoral arteryNerveFemoral nerveActionsExtension of knee jointIdentifiersLatinmusculus vastus intermediusTA98A04.7.02.022TA22619FMA22433Anatomical terms of muscle[edit on Wikidata] The vastus intermedius (/ˈvæstəs ˌɪntərˈmiːdiəs/) (Cruraeus) arises from the front and lateral surfaces of the body of the femur in its upper two-thirds, sitting u...

Royal Moroccan Football Federation

Sport governing body Royal Moroccan Football FederationCAFFounded26 January 1957; 67 years ago (1957-01-26)[1]HeadquartersRabatFIFA affiliation1960CAF affiliation1960PresidentFouzi LekjaaWebsitewww.frmf.ma The Royal Moroccan Football Federation (Arabic: الجامعة الملكية المغربية لكرة القدم) is the governing body of football in Morocco. It was established in 1956. It became a member in the FIFA in 1960, and in the same year it also became...

 

 

عبد الرحمن الغامدي (لاعب كرة قدم مواليد 1986)

هذه المقالة يتيمة إذ تصل إليها مقالات أخرى قليلة جدًا. فضلًا، ساعد بإضافة وصلة إليها في مقالات متعلقة بها. (نوفمبر 2020)   لمعانٍ أخرى، طالع عبد الرحمن الغامدي (توضيح). عبد الرحمن الغامدي معلومات شخصية الاسم الكامل عبد الرحمن الغامدي الميلاد 10 أغسطس 1986 (العمر 37 سنة)السعودي...

 

 

2009 في الأرجنتين

يفتقر محتوى هذه المقالة إلى الاستشهاد بمصادر. فضلاً، ساهم في تطوير هذه المقالة من خلال إضافة مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (ديسمبر 2018) 2009 في الأرجنتينمعلومات عامةالسنة 2009 البلد الأرجنتين 2008 في الأرجنتين 2010 في الأرجنتين تعديل - تعديل مصدري -...

Torre di Capo d'Uomo (Monte Argentario)

Torre di Capo d'UomoUbicazioneStato Repubblica di Siena Stato attuale Italia RegioneToscana CittàMonte Argentario IndirizzoSentiero Flavio Snider Boscagli Coordinate42°23′45.5″N 11°06′13.99″E42°23′45.5″N, 11°06′13.99″E Informazioni generaliTipoTorre Inizio costruzioneXV secolo Costruttore Aldobrandeschi Informazioni militariFunzione strategicadifesa, avvistamento voci di architetture militari presenti su Wikipedia Modifica dati su Wikidata · Manuale La Torre di...

 

 

Basilika Santa Maria dari Batu, Graus

Basilika Santa Maria dari BatuBasilika Minor Santa Maria dari Batubahasa Spanyol: Basílica de la Virgen de la PeñaBasilika Santa Maria dari BatuLokasiGrausNegara SpanyolDenominasiGereja Katolik RomaArsitekturStatusBasilika minorStatus fungsionalAktifAdministrasiKeuskupanKeuskupan Barbastro-Monzón Basilika Santa Maria dari Batu (bahasa Spanyol: Basílica de la Virgen de la Peña) adalah sebuah gereja basilika minor Katolik yang terletak di Graus, Spanyol. Basilika ini ditetapka...

 

 

Walter Charleton

English writer Walter Charleton Walter Charleton Walter Charleton (2 February 1619 – 24 April 1707) was a natural philosopher and English writer.[1] According to Jon Parkin, he was the main conduit for the transmission of Epicurean ideas to England.[2] Life He was the son of the rector of Shepton Mallet in Somerset, where he was born 2 February 1619. He received his early education from his father, and when sixteen entered Magdalen Hall, Oxford, under the tuition of John Wil...

Chayathorn Tapsuvanavon

Chayathorn Tapsuvanavon Informasi pribadiNama lengkap Chayathorn TapsuvanavonTanggal lahir 12 Maret 2000 (umur 24)Tempat lahir Bangkok, ThailandTinggi 1,72 m (5 ft 7+1⁄2 in)Posisi bermain GelandangInformasi klubKlub saat ini Bangkok United FCKarier senior*Tahun Tim Tampil (Gol)2019– Bangkok United FC 8 (0)2020 → FC Tokyo U-23 0 (0) * Penampilan dan gol di klub senior hanya dihitung dari liga domestik Chayathorn Tapsuvanavon (lahir 12 Maret 2000) adalah seorang p...

 

 

Multi-core processor

Microprocessor with more than one processing unit Dual Core redirects here. Not to be confused with Dual Core (hip hop duo). Diagram of a generic dual-core processor with CPU-local level-1 caches and a shared, on-die level-2 cache An Intel Core 2 Duo E6750 dual-core processor An AMD Athlon X2 6400+ dual-core processor A multi-core processor (MCP) is a microprocessor on a single integrated circuit (IC) with two or more separate central processing units (CPUs), called cores to emphasize their m...