Share to: share facebook share twitter share wa share telegram print page

Alma Redemptoris Mater

Madonna, salah satu seni rupa Bunda Maria karya Raffaello Sanzio

Alma Redemptoris Mater (Indonesia: Salam, Bunda Sang Penebus) adalah salah satu Antifon Maria yang digunakan dalam Gereja Katolik sebagai antifon penutup saat doa malam sebelum tidur atau Ibadat Penutup dalam Ibadat Harian (Horarium). Ave Regina Caelorum secara khusus didaraskan atau dinyanyikan mulai dari hari Minggu I Adven (pada malam sebelumnya) sampai dengan tanggal 1 Februari (hari sebelum Pesta Yesus dipersembahkan di Bait Allah); namun saat ini penggunaannya dimungkinkan kapan pun setiap saat.[1][2]


Teks Bahasa Latin

Alma Redemptoris Mater dalam bahasa Latin sesuai lagu no. 627 di Puji Syukur:[1][3]

Alma Redemptóris Mater, quae pérvia caeli porta manes,
et stella maris, succúrre cadénti, súrgere qui curat, pópulo:
Tu quae genuísti, natúra miránte, tuum sanctum Genitórem,
Virgo prius ac postérius, Gabriélis ab ore sumens illud Ave, peccatórum miserére.

Teks Bahasa Indonesia

Lagu Alma Redemptoris Mater dalam bahasa Indonesia, terdapat di Puji Syukur no. 627:[3]

Salam, Bunda Sang Penebus, pintu surga yang tetap terbuka,
bintang samud'ra, tolonglah manusia yang jatuh dan berhasrat bangun.
Dengan mengagumkan engkau melahirkan Sang Penciptamu yang kudus.
Kauterima salam Gabriel, dikau tetap perawan untuk selamanya, doakan orang berdosa.

Referensi

  1. ^ a b (Inggris) "Alma Redemptoris Mater: English and Latin". EWTN. 
  2. ^ (Inggris) "Alma Redemptoris Mater - Mother Benign of Our Redeeming Lord". http://www.preces-latinae.org/.  Hapus pranala luar di parameter |publisher= (bantuan)
  3. ^ a b Komisi Liturgi KWI. Puji Syukur (edisi ke-2010). Jakarta: Penerbit OBOR. ISBN 978-979-565-009-6. 

Pranala luar

Baca informasi lainnya:

American politician Charles S. Dean Sr.Member of the Florida Senatefrom the 5th districtIn officeNovember 20, 2012 – November 8, 2016Preceded byStephen R. WiseMember of the Florida Senatefrom the 3rd districtIn officeOctober 3, 2007 – November 20, 2012Preceded byNancy ArgenzianoSucceeded byBill MontfordMember of the Florida House of Representativesfrom the 43rd districtIn officeNovember 19, 2002 – June 26, 2007Preceded byNancy ArgenzianoSucceeded byRo…

Voce principale: Storia della schiavitù. Contratto di acquisto di uno schiavo stipulato a Lima nel 1794 Con tratta atlantica degli schiavi africani (o tratta atlantica) si indica il commercio di schiavi di origine africana attraverso l'Oceano Atlantico fra il XVI e il XIX secolo. Gli schiavi erano venduti dagli Stati africani ai mercanti dell'Europa occidentale e deportati da questi ultimi soprattutto nel Continente americano, dove erano particolarmente impiegati nelle piantagioni di prodotti d…

ГородМцхетагруз. მცხეთა Вид на исторический центр Мцхеты зимой 2011 года Флаг Герб 41°51′ с. ш. 44°43′ в. д.HGЯO Страна  Грузия Край Мцхета-Мтианети Муниципалитет Мцхетский Мэр Капанадзе, Георгий История и география Основан V век до н. э. Прежние названия до 1936 — Мц

7.62×40mm Wilson Tactical[1]TypeRiflePlace of originUnited States of AmericaProduction historyDesignerKurt Buckert[1]Designed2011[1]ManufacturerWilson Combat[1]Produced2011-present[1]SpecificationsParent case5.56×45mm NATO[1]Case typeRimless, bottleneck[1]Bullet diameter.308 (7.82 mm)Base diameter.377 (9.58 mm)[1]Rim diameter.378 (9.6 mm)[1]Rim thickness.045 (1.14 mm)[1]Case&…

  لمعانٍ أخرى، طالع نينا (توضيح). نينا (بالألمانية: Nena Kerner)‏    معلومات شخصية اسم الولادة (بالألمانية: Gabriele Susanne Kerner)‏[1]  الميلاد 24 مارس 1960 (63 سنة)[2][3]  هاغن[1]  الإقامة بريكرفلدهاغنهامبورغشمال الراين-وستفاليا  مواطنة ألمانيا[4]  العشير

Jbel Ayachi is een van de hoogste bergen van Noord-Afrika. Het ligt in het oosten van de Hoge Atlas, Marokko en is 3747 meter hoog. Geplaatst op:10-02-2014 Dit artikel is een beginnetje over landen & volken. U wordt uitgenodigd om op bewerken te klikken om uw kennis aan dit artikel toe te voegen.

Mika Waltari 1935 Mika Toimi Waltari [ˈmikɑ ˈvɑltɑri]  (* 19. September 1908 in Helsinki; † 26. August 1979 ebenda) war einer der erfolgreichsten Schriftsteller Finnlands. Seine Werke wurden in mehr als 30 Sprachen übersetzt. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Deutsche Übersetzungen 3 Werke (Auswahl) 3.1 Historische Romane 3.2 Andere Werke 4 Literatur 5 Weblinks 6 Einzelnachweise Leben Mika Waltari 1928 Mika Waltari kam 1908 in Helsinki als Sohn des lutherischen Pastors und Lehre…

Catholic cardinal His EminenceJohn Joseph GlennonCardinal, Archbishop of St. LouisPhotograph of John Joseph GlennonSeeSt. LouisAppointedApril 27, 1903 (Coadjutor)InstalledOctober 13, 1903Term endedMarch 9, 1946PredecessorJohn Joseph KainSuccessorJoseph RitterOther post(s)Cardinal-Priest of S. ClementePersonal detailsBorn(1862-06-14)June 14, 1862Kinnegad, IrelandDiedMarch 9, 1946(1946-03-09) (aged 83)Dublin, IrelandPrevious post(s)Coadjutor Archbishop of St. Louis (April–October 1903)Coadj…

ChurchSt Mary MagdaleneSt Mary Magdalene Church, North OckendonDenominationChurch of England (Anglican)Websitehttps://www.achurchnearyou.com/church/6499/AdministrationProvinceCanterburyDioceseChelmsfordArchdeaconryBarkingDeaneryHaveringParishThe Parish of North Ockendon The church of St Mary Magdalene is a Church of England religious building in North Ockendon, Greater London, England (and within the Upminster post town). It is a Grade I listed building and is dedicated to Jesus' companion Mary …

Ростислав Троненко Ім'я при народженні Ростислав Володимирович ТроненкоНародився 22 березня 1962(1962-03-22) (61 рік)СумиГромадянство  УкраїнаДіяльність дипломатAlma mater Київський університетПосада Надзвичайний та Повноважний Посол УкраїниТермін з 2012 до 2021Попередник Ігор Груш…

2006 South Korean historical television series Yeon GaesomunOfficial title cardGenreHistorical dramaScreenplay byLee Hwan-KyungDirected byLee Jong HanStarringLee Tae-gonHwang In-youngLee Jung-gilSon Tae-youngCountry of originSouth KoreaOriginal languageKoreanNo. of episodes100ProductionExecutive producerHuh Woong (SBS)ProducersLee Jong-han Joo Dong-minProduction companyDSP ENTBudget₩40 billion[1]Original releaseNetworkSBSReleaseJuly 8, 2006 (2006-07-08) –June 17, 2007 …

Dorothy BurgessBurgess, 1930Lahir(1907-03-04)4 Maret 1907Los Angeles, A.S.Meninggal20 Agustus 1961(1961-08-20) (umur 54)Woodland Hills, California, A.S.MakamChapel of the Pines Crematory, Los Angeles, CaliforniaPekerjaanAktrisTahun aktif1926–1943 Dorothy Burgess (4 Maret 1907 – 20 Agustus 1961) adalah seorang aktris panggung dan film Amerika. Biografi Lahir di Los Angeles pada tahun 1907, Burgess adalah keponakan dari Fay Bainter.[butuh rujukan] Di pihak ayahn…

Carlos Saavedra Lamas Carlos Saavedra Lamas (* 1. November 1878 in Buenos Aires, Argentinien; † 5. Mai 1959 ebenda) war ein argentinischer Rechtswissenschaftler und Politiker. Er vermittelte im Chacokrieg zwischen Bolivien und Paraguay und handelte Nichtangriffspakte zwischen verschiedenen südamerikanischen Staaten aus. Im Jahre 1936 erhielt er für diese Leistungen den Friedensnobelpreis. Inhaltsverzeichnis 1 Leben und Werk 1.1 Ausbildung und wissenschaftliche Karriere 1.2 Politische Karrier…

Australian rules football club For the soccer team formerly known as Brisbane Lions, see Queensland Lions FC. Brisbane LionsNamesFull nameBrisbane Bears-Fitzroy Football Club Limited, trading as Brisbane Lions Australian Football Club[1]2023 seasonAfter finalsAFL: 2nd AFLW: PremiersHome-and-away seasonAFL: 2nd AFLW: 4thLeading goalkickerAFL: Joe Daniher (61) AFLW:Merrett–Murray MedalAFL: Harris Andrews AFLW:Club detailsFounded1st November 1996 From the Incorporated AFL operations of: F…

Duta Besar Sri Lanka untuk IndonesiaPetahanaJayanath Siri Kumara Colombagesejak 2023Situs websrilankaembassyjakarta.com Berikut adalah daftar duta besar Republik Sosialis Demokratis Sri Lanka untuk Republik Indonesia. Nama Mulai tugas Kredensial Selesai tugas Ref. Mohamed Mahamood Maharoof ca. 1960 [1] K. Kanagasundram ca. 1962 [2] Stanley de Zoysa ca. 1969 [3] H.O. Wijegoonawardena 26 September 1973 [4] Kenneth Shinya 12 Oktober 1974 [4] Michael Paul…

For related races, see 2022 United States gubernatorial elections. 2022 Alabama gubernatorial election ← 2018 November 8, 2022 2026 → Turnout38.5%   Nominee Kay Ivey Yolanda Flowers Party Republican Democratic Popular vote 946,932 412,961 Percentage 66.9% 29.2% County results Congressional district results Precinct resultsIvey:      40–50%      50–60%      60–70%    …

В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Якушев. Сергей Ильич Якушев Дата рождения 25 сентября 1910(1910-09-25) Место рождения Астрахань Дата смерти 30 апреля 1995(1995-04-30) (84 года) Место смерти Баку, Азербайджан Гражданство  СССР Азербайджан Профессия актёр Годы…

Kejuaraan U-17 Eropa UEFAPenyelenggaraUEFAMulai digelar1980WilayahEropaJumlah timMaksimum 54 (babak kualifikasi)32 (babak elite)16 (putaran final)Juara bertahan Jerman (gelar ke-4)Tim tersukses Spanyol (9 gelar)Situs webwww.uefa.com/under17/ Kejuaraan U-17 Eropa UEFA 2024 Kejuaraan U-17 Eropa UEFA merupakan sebuah kompetisi sepak bola tahunan yang diselenggarakan oleh UEFA. Kompetisi ini telah diselenggarakan sejak tahun 1982. Dari tahun 1982 hingga tahun 2001 kejuaraan ini dimainkan o…

Indian cricket team Gujarat cricket teamPersonnelCaptainChintan GajaCoachSairaj BahutuleOwnerGujarat Cricket AssociationTeam informationFounded1935Home groundNarendra Modi StadiumCapacity132,000HistoryFirst-class debutBombayin 1935at Gujarat College Ground, AhmedabadRanji Trophy wins1Irani Cup wins0Vijay Hazare Trophy wins1Syed Mushtaq Ali Trophy wins2Official websiteGCA The Gujarat cricket team is one of three first-class cricket teams representing the state of Guj…

Artikel ini sudah memiliki daftar referensi, bacaan terkait, atau pranala luar, tetapi sumbernya belum jelas karena belum menyertakan kutipan pada kalimat. Mohon tingkatkan kualitas artikel ini dengan memasukkan rujukan yang lebih mendetail bila perlu. (Pelajari cara dan kapan saatnya untuk menghapus pesan templat ini) Bandar Udara TrunojoyoTrunojoyo AirportIATA: SUPICAO: WARTInformasiJenisPublikPengelolaPemerintah Kabupaten SumenepMelayaniKabupaten Sumenep, Pulau Madura, Jawa Timur, IndonesiaKe…

Kembali kehalaman sebelumnya

Lokasi Pengunjung: 34.227.191.136