Abdullah Yusuf Ali

Abdullah Yusuf Ali
Lahir	(1872-04-14)14 April 1872 Bombay, Kepresidenan Bombay, India Britania
Meninggal	10 Desember 1953(1953-12-10) (umur 81) Fulham, London, Inggris
Pekerjaan	Cendekiawan muslim
Penghargaan Fellow of the Royal Society of Literature ^(en) Commander of the Order of the British Empire ^(en)

Abdullah Yusuf Ali (14 April 1872 – 10 Desember 1953) adalah seorang cendekiawan muslim yang menerjemahkan Al Qur'an dalam bahasa Inggris. Terjemahan Al Qur'an oleh Yusuf Ali bersama-sama dengan terjemahan oleh Marmaduke Pickthall adalah terjemahan bahasa inggris yang paling luas digunakan saat ini.

Ali dilahirkan di Bombay, India dari sebuah keluarga saudagar kaya. Pada masa kecilnya, ia menerima pendidikan agama dan akhirnya dapat menghafal Al Qur'an (menjadi hafiz). Ia dapat berbicara dalam bahasa Arab maupun Inggris dengan sangat baik. Ia mempelajari beberapa literatur bahasa Inggris dan mengunjungi beberapa negara Eropa sebagai seorang pelajar. Ia menngkhususkan usahanya untuk mempelajari Al Qur'an dan tafsir dimulai dengan tafsir-tafsir yang dibuat pada masa awal sejarah Islam. Usaha Ali yang terkenal adalah bukunya yang berjudul "Holy Qur'an: Text, Translation and Commentary" yang dipublikasikan pada tahun 1934.

Ali mendukung kontribusi India untuk negara-negara sekutu pada Perang Dunia I. Ia adalah intelektual yang sangat dihormati di India. Ia juga direkrut oleh Muhammad Iqbal sebagai kepala Islamia College di Lahore, Pakistan. Ia kemudian pindah ke Inggris hingga akhir hidupnya. Ia meninggal pada tanggal 10 Desember 1953 di Rumah Sakit St. Stephen's, Fulham pada usia 81 tahun dan dimakamkan di seksi pekuburan muslim di Brookwood^[1] dekat dengan tempat pemakaman Pickthall.

Referensi

^ Sherif, M.A, (1997). Liputo, Yuliani, ed. Jiwa Yang Resah: Biografi Yusuf Ali, Penerjemah dan Penafsir Al-Quran Paling Otoritatif dalam Bahasa Inggris [Searching for Solace: A Bigraphy of Abdullah Yusuf Ali, Interpreter of The Qur'an]. Diterjemahkan oleh Astuti, Rahmani. Bandung: Mizan. hlm. 11.

Pranala luar

(Inggris) Abdullah Yusuf Ali di Project Gutenberg
(Inggris) Biografi Abdullah Yusuf Ali Diarsipkan 2006-06-23 di Wayback Machine.
(Inggris) Terjemahan Al Qur'an oleh Yusuf Ali Diarsipkan 2006-02-15 di Wayback Machine.
(Inggris) Biografi Abdullah Yusuf Ali Diarsipkan 2006-06-24 di Wayback Machine.

Read other articles:

Provinsi Kii

Provinsi Kii (紀伊国code: ja is deprecated , kii no kuni) atau dikenal sebagai Kishū (紀州code: ja is deprecated ) adalah provinsi lama Jepang yang sekarang menjadi prefektur Wakayama dan bagian selatan prefektur Mie. Kii berbatasan dengan provinsi Ise, Izumi, Kawachi, Shima, dan Yamato. Wilayah provinsi Kii hampir meliputi seluruh wilayah semenanjung di bagian barat pulau Honshu yang hingga sekarang disebut sebagai Semenanjung Kii. Di zaman Edo, salah satu percabangan keluarga Tokugaw...

Stasiun Kamiizumi

Stasiun Kamiizumi上泉駅Stasiun Kamiizumi pada Februari 2004LokasiKamiizumimachi 3443-3, Maebashi-shi, Gunma-ken 371-0007JepangKoordinat36°23′39″N 139°06′24″E / 36.3941°N 139.1066°E / 36.3941; 139.1066Koordinat: 36°23′39″N 139°06′24″E / 36.3941°N 139.1066°E / 36.3941; 139.1066Operator Jōmō Electric Railway CompanyJalur■ Jalur JōmōLetak3.2 km dari Chūō-MaebashiJumlah peron1 peron pulauSejarahDibuka10 November 192...

Nestor (mythology)

Greek mythological figure This article includes a list of general references, but it lacks sufficient corresponding inline citations. Please help to improve this article by introducing more precise citations. (June 2019) (Learn how and when to remove this template message) According to some sources,[1] this cup shows Hecamede mixing kykeon for Nestor. Tondo of an Attic red-figure cup, c. 490 BC. From Vulci. A Roman mosaic probably depicting Nestor, between Achilles and Briseis, 2...

Pusat Penelitian Kelapa Sawit

Berkas:Gedung tua PPKS.gifFoto lama gedung utama PPKS Wikimedia Commons memiliki media mengenai Perpustakaan PPKS. Pusat Penelitian Kelapa Sawit (PPKS) atau Indonesian Oil Palm Research Institute (IOPRI) adalah lembaga penelitian dan pengembangan perkebunan kelapa sawit di Indonesia. Lembaga ini berpusat di Medan, Sumatera Utara dan bercabang di Palangka Raya, Kalimantan Tengah. PPKS merupakan gabungan dari 3 lembaga penelitian, yaitu Pusat Penelitian Perkebunan Medan, Puslitbun Marihat, dan ...

Alexandria

City in Egypt This article is about the city in Egypt. For other uses, see Alexandria (disambiguation). Metropolis in EgyptAlexandria الإسكندرية (Arabic) Standard Arabic:al-IskandariyyaEgyptian Arabic:Eskenderiyya Αλεξάνδρεια (Greek) Αλεξάνδρεια:AlexandriaΡακώτις:Rhakotis MetropolisView of the WaterfrontCitadel of QaitbayBibliotheca AlexandrinaAbu al-Abbas al-Mursi MosqueStanley BridgePompey's PillarNicknames: Mediterranean's Bride, Pearl of the Med...

LIPNUR Sikumbang

NU-200 Sikumbang Role Counter-insurgency aircraftType of aircraft Manufacturer Angkatan Udara Republik Indonesia, Depot Penjelidikan, Pertjobaan dan Pembuatan/LIPNUR First flight 1954 The LIPNUR Sikumbang (manufacturer designation X-01) was a low-wing monoplane of mixed construction built in Indonesia in 1954 as a COIN and anti-guerrilla-warfare aircraft. Of conventional configuration, it had fixed tricycle undercarriage and seated the pilot under a bubble canopy. A single example was built ...

سباق طواف فرنسا 1953

سباق طواف فرنسا 1953 تفاصيل السباقسلسلة40. طواف فرنسامنافسة1953 Challenge Desgrange-Colomboمراحل22التواريخ03 – 26 يوليو 1953المسافات4٬479 كمالبلدان فرنسا بلجيكا موناكو ألمانيا لوكسمبورغنقطة البدايةستراسبورغنقطة النهايةباريسعدد المتسابقين في البداية119عدد المتسابقين في النهاية76متوسط السرعة...

Loki (Marvel Cinematic Universe)

Character in the Marvel Cinematic Universe This article is about the character. For the Disney+ series, see Loki (TV series). Fictional character LokiMarvel Cinematic Universe characterTom Hiddleston appearing in character as Loki at the 2013 San Diego Comic-ConFirst appearanceThor (2011)Last appearanceGlorious PurposeLokiNovember 9, 2023Based onLokiby Stan LeeLarry LieberJack KirbyAdapted by Kenneth Branagh Alan Taylor Taika Waititi Ashley Miller Zack Stentz Don Payne J. Michael Straczynski ...

Stuart Townsend

Irish actor For the English rugby union player, see Stu Townsend. Stuart TownsendTownsend at the Beverly Hills special screening of Battle in Seattle on 22 September 2008.Born (1972-12-15) 15 December 1972 (age 51)Howth, County Dublin, IrelandOccupationActorYears active1993–presentPartnerCharlize Theron (2002–2009)Children2ParentPeter Townsend (father)RelativesHugo Townsend (half-brother) Stuart Townsend (born 15 December 1972) is an Irish actor. He portrayed Lestat de Lionc...

Monuments of Mars

This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Monuments of Mars – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (January 2023) (Learn how and when to remove this message) 1991 video gameMonuments of MarsEpisode 2, level 4Developer(s)Scenario SoftwarePublisher(s)Apogee SoftwareDesigner(s)Todd ReplogleProgramm...

Disc golf in the United States

Overview of disc golf practiced in the United States Disc golf in the United StatesPutting at the Ellsworth Air Force Base disc golf course in South DakotaGoverning bodyPDGARegistered players53,669 (December 2020)[1]National competitions United States Disc Golf Championship (USDGC) Disc golf is a popular sport in the United States played at the recreational, club, and international competition levels. Popularity In 2018, the PDGA counted 36,993 active members, 6,316 courses, and 3,068...

Goffredo Mameli

Italian poet, patriot, and writer (1827–1849) Goffredo MameliPortrait of Mameli by Domenico Induno, c. 1849Born(1827-09-05)5 September 1827Genoa, ItalyDied6 July 1849(1849-07-06) (aged 21)Rome, ItalyResting placeMausoleo Ossario del Gianicolo, Janiculum, ItalyNationalityItalianOccupation(s)patriot, poet, and writerKnown forwrote the lyrics of the original version of the Italian national anthem Il Canto degli Italiani Goffredo Mameli (Italian pronunciation: [ɡofˈfreːdo maˈm...

瓦西里·索洛维约夫-谢多伊

瓦西里·帕夫洛维奇·索洛维约夫-谢多伊原文名Василий Павлович Соловьёв-Седой罗马拼音Vasily Pavlovich Solovyov-Sedoi出生1907年4月25日俄罗斯帝国圣彼得堡逝世1979年12月2日苏联列宁格勒国籍苏联知名作品莫斯科郊外的晚上，海港之夜奖项所属时期/乐派20世纪瓦西里·帕夫洛维奇·索洛维约夫-谢多伊（Василий Павлович Соловьёв-Седой，Vasily Pavlovich Solovyov-Se...

Diritti LGBT in Qatar

In Qatar gli atti omosessuali tra maschi adulti sono illegali[1], mentre formalmente quelli tra donne non vengono proibiti; non vi è alcun riconoscimento giuridico per le coppie gay. Prima del 2004, l'art. 201 del codice penale puniva la sodomia fra adulti consenzienti con pene che potevano giungere anche fino a 5 anni di detenzione. Dal 1990 in poi vi sono state diverse segnalazioni di applicazione di tale legge contro lavoratori stranieri[2]. A partire dal 2004, l'art 296 s...

Marcelo Torres Cofiño

Mexican politician and lawyer In this Spanish name, the first or paternal surname is Torres and the second or maternal family name is Cofiño. Marcelo Torres CofiñoPresident of the National Action PartyIn office25 August 2018 – 14 October 2018Preceded byDamián Zepeda VidalesSucceeded byMarko Antonio Cortés MendozaIn office17 February 2018 – 18 February 2018Preceded byDamián Zepeda VidalesSucceeded byDamián Zepeda Vidales Personal detailsBorn (1966-07-08) 8 J...

سامسونج جالكسي إس 9

سامسونج جالكسي إس 9الشعارمعلومات عامةالماركة سلسلة سامسونج جالكسي إس النوع إس 9: هاتف ذكي/SM-G960xإس 9 بلس: فابلت/SM-G965x (يختلف هذا النوع حسب الموزع والطرازات الدولية)الصانع إلكترونيات سامسونجعائلة المنتج جالكسي إسالألوان القائمة ... أزرق — أسود — رمادي — أرجواني — أحمر — ذه�...

N. K. Naik

Indian aerospace engineer (born 1944) Dr.Niranjan Krishna NayakBorn1944 (age 79–80)Agragone, Ankola, Uttara Kannada, Karnataka, IndiaAlma materIIT BombayKnown forStudies on Polymer Matrix Composites, Textile Composites and Ballistic ImpactAwards 1992-93 IE(I) research award 2006 IITB: H H Mathur excellence in research award 2008 AeSI excellence in education award 2013 LALA excellence in teaching award Scientific careerFieldsPolymer Matrix Composites, Textile Composites, B...

Ōgimachi

ŌgimachiKaisar JepangŌgimachiBerkuasa1557–1586PendahuluGo-NaraPenerusGo-YōzeiKelahiran18 Juni 1517Kematian6 Februari 1593 (usia 75)PemakamanFukakusa no kita no Misasagi (Kyoto) Kaisar Ōgimachi (正親町天皇 Ōgimachi-tennō) (18 Juni 1517 – 6 Februari 1593) adalah kaisar Jepang ke-106. Genealogi Ōgimachi adalah putra pertama dari Kaisar Go-Nara _________? Putra tertua: Pangeran Kekaisaran Masahito (誠仁親王code: ja is deprecated , Masahito-shinnō, 1552–1586), dikenal juga s...

Boston College Eagles men's soccer

American college soccer team Boston College Eaglesmen's soccer 2023 Boston College Eagles men's soccer teamUniversityBoston CollegeHead coachBob Thompson (4th[1] season)ConferenceACCLocationChestnut Hill, MassachusettsStadiumNewton Campus Soccer Field (Capacity: 2,000)NicknameEaglesColorsMaroon and gold[2] Home Away NCAA Tournament Quarterfinals2002, 2015NCAA Tournament Round of 162002, 2004, 2009, 2015NCAA Tournament appearances2019, 2016, 2015, 20...

Larry Niven

American science fiction writer (born 1938) Larry NivenNiven in 2010BornLaurence van Cott Niven (1938-04-30) April 30, 1938 (age 86)Los Angeles, California, U.S.OccupationNovelistAlma mater California Institute of Technology Washburn University (BA) Period1964–presentGenre Hard science fiction Fantasy Notable works Ringworld (1970) The Mote in God's Eye (1974) Lucifer's Hammer (1977) The Ringworld Engineers (1980) Dream Park (1981) Notable awardsInkpot Award (1979)[1]Websi...